Төменде әннің мәтіні берілген Etajul 3 , суретші - Voltaj аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voltaj
Stiu un loc in care pot
Sa visez oricat mi-ar fi de greu
E de-ajuns sa-mi amintesc
Cumera in anii de liceu
Am cunoscut-o la un bal de liceu
Acum chipul ei mi-l amintesc cu greu
Si zi de zi treceam pe strada ei
Statea intr-un bloc la etajul trei
Era prima pe lista tuturor
Pentru ea eram pierdut in decor
Ma rugam mereu sa poata fi a mea
Si atunci n-as mai fi vrut altceva
Stiu un loc in care pot
Sa visez oricat mi-ar fi de greu
E de-ajuns sa-mi amintesc
Cum era in anii de liceu
V-ati astepta sa spun c-a fost a mea
Ca e si acum… Dar n-a fost asa
Ea a plecat si nu ne-am mai vazut
Nici nu mai stiu de-atunci cat timp a trecut
Dar si-acum daca trec pe strada ei
Arunc o privire la etajul trei
Si oricat de multe apar in drumul meu
N-am sa uit primul bal de liceu
Мен мүмкін болатын жерді білемін
Мен үшін қаншалықты қиын болса да армандау
Оны айтуға жеткілікті
Орта мектепте сатып алыңыз
Мен оны орта мектеп балында кездестірдім
Қазір оның бетін әрең есіме түсірдім
Мен күнде оның көшесімен жүрдім
Ол үшінші қабаттағы блокта отырды
Ол барлығының тізімінде бірінші болды
Ол үшін мен табиғат аясында адасып қалдым
Мен әрқашан бұл менікі болуы мүмкін деп дұға ететінмін
Сонда мен басқа ештеңе қаламас едім
Мен мүмкін болатын жерді білемін
Мен үшін қаншалықты қиын болса да армандау
Оны айтуға жеткілікті
Орта мектептегідей
Бұл менікі деп айтуымды күтетін едіңіз
Қазір солай... Бірақ олай емес еді
Ол кетіп қалды, біз енді бір-бірімізді көрмедік
Содан бері қанша уақыт өткенін де білмеймін
Бірақ қазір мен оның көшесімен жүрсем де
Мен үшінші қабатқа қараймын
Менің жолымда қанша пайда болса да
Мен мектептегі алғашқы балымды ұмытпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз