Ploi De Mai - Voltaj

Fiecare zi la fel parca trece,

Un alt drum si la capat un alt hotel,

Dar tu imi dai aripi sa pot zbura,

Fiecare noapte parca-i mai rece,

Cand luminile se sting ma simt la fel,

Dar tu ma ajuti sa mai pot visa.

Numai tu

Imi mangai inima ca ploile de mai,

Numai tu

Imi aduci linistea, esti coltul meu de rai.

Fiecare vant vrea sa ma-nvete

Ca orice zi cu soare se poate schimba,

Poate ca si tu ma vei uita,

Fiecare ploaie vrea sa ma-nece,

Iar cand norii vor ascunde si steaua mea,

Poate nici tu n-o vei mai vedea…

Orice ploaie o pot opri cat ma vei iubi,

Orice iarna o pot opri cat cu mine vei fi!

Numai tu

Imi mangai inima ca ploile de mai,

Numai tu

Imi aduci linistea, esti coltul meu de rai.

Әр күнім осылай өтіп бара жатқандай,

Басқа жол, соңында басқа қонақ үй,

Бірақ сен маған қанат бересің, мен ұша аламын,

Күн сайын түнде салқындап барады,

Жарық сөнгенде мен де солай сезінемін,

Бірақ сен маған армандауға көмектес.

Тек сен ғана

Мамырдың жаңбырындай жүрегімді силайды,

Тек сен ғана

Сен маған тыныштық әкелдің, сен менің аспанның бұрышымсың.

Әр жел мені үйреткісі келеді

Кез келген шуақты күн өзгеруі мүмкін,

Мүмкін сен де мені ұмытарсың,

Әрбір жаңбыр мені өлтіргісі келеді,

Бұлттар жұлдызымды жасырғанда,

Мүмкін сен де оны көрмейсің...

Сен мені жақсы көрсең, мен кез келген жаңбырды тоқтата аламын,

Кез келген қыста мен оны сен менімен бірге тоқтата аламын!

Тек сен ғана

Мамырдың жаңбырындай жүрегімді силайды,

Тек сен ғана

Сен маған тыныштық әкелдің, сен менің аспанның бұрышымсың.