Dedication - Voices Of Destiny
С переводом

Dedication - Voices Of Destiny

  • Альбом: Power Dive

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:29

Төменде әннің мәтіні берілген Dedication , суретші - Voices Of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні Dedication "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dedication

Voices Of Destiny

Оригинальный текст

It’s over once again

The blackness closing in

You’re leaving alone

They say you must let go

But we accept no more

You’re leaving us alone

We deny this nightmare

Enough of all the grief

That’s enough!

We will fight to retrieve the lights

That used to guide our way through life

This one is dedicated to all the broken ones

Who lost it and miss it and got no chance to get it back

There is no vengeance to take

No one takes the blame

It’s buried with you

No more eyes cried out

Dried out by our tears

We’re deadened, overwhelmed

Overwhelmed by death

We deny this nightmare

Enough of all this

No, don’t you die

I said, don’t you die!

From the end of this day

It is us who have to cope

With the memory of your wailing eyes

We will fight to retrieve the lights

That used to guide our way through life

This one is dedicated to all the broken ones

Who lost it and miss it and got no chance to get it back

We will fight to retrieve the lights

That used to guide our way through life

This one is dedicated to all the broken ones

Who lost it and miss it and got no chance to get it back †

Перевод песни

Тағы да бітті

Қараңғылық жауып жатыр

Сен жалғыз кетесің

Олар сені жіберу керек дейді

Бірақ бұдан былай қабылдамаймыз

Бізді жалғыз қалдырып жатырсыз

Біз бұл қорқынышты арманды жоққа шығарамыз

Барлық қайғы жеткілікті

Бұл жеткілікті!

Шамдарды алу үшін күресеміз

Бұл біздің өмірімізге бағыттау үшін

Бұл барлық бұзылған  арналды

Оны жоғалтқан, сағынған және оны қайтаруға мүмкіндігі болмаған

Алу үшін кек жоқ

Ешкім кінәні мойнына алмайды

Ол сенімен бірге жерленген

Енді көздер айқайламады

Көз жасымызға  кеуіп қалды

Біз өлдік, есеңгіреп қалдық

Өлімге басылды

Біз бұл қорқынышты арманды жоққа шығарамыз

Осының бәрі жетеді

Жоқ, сен өлме

Мен  айттым, сен өлме!

Осы күннің соңынан бастап

Бұл бізді жеңу керек

Жылаған көздеріңді еске алып

Шамдарды алу үшін күресеміз

Бұл біздің өмірімізге бағыттау үшін

Бұл барлық бұзылған  арналды

Оны жоғалтқан, сағынған және оны қайтаруға мүмкіндігі болмаған

Шамдарды алу үшін күресеміз

Бұл біздің өмірімізге бағыттау үшін

Бұл барлық бұзылған  арналды

Оны жоғалтып, сағынып, оны қайтаруға мүмкіндік жоқ †

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз