Being Worth - Voices Of Destiny

They say you’re uncertain

They say that you’re not worth a try

But I say I’m believing in you and me

Their words take us higher

Their doubts make us reach for the sky

If only you’d dare to trust in me and my tries

Prove me a liar but you can hardly deny

The mellow tone in the illusion that I uphold

This time of waiting in vain

This time is wasting away

Take a deep breath

And give significance to it

Don’t look at me like this

Retract your distant smile

I could be so much more for you

You leave me here in chains

And watch our lifeline fail

This is not everything

But it is all we have

And now you tear it to pieces

Play the victim role

But I can not relent

Not ever again

So far, we’ve gone almost all the way

So close we were on that day

I long to give peace to you but you won’t ever let me

For you doubt that I was worth your love

It counts nothing to fall in love today

It’s just worthless to tell the truth these days

Everyone is paralyzed by fear

And no one ever dares to take a step out

Don’t look at me like this

Retract your distant smile

I could be so much more for you

You leave me here in chains

And watch our lifeline fail

This is not everything

But it is all we have

And now you tear it to pieces

Play the victim role

But I can not relent

Not ever again

Олар сіздің сенімсіз екеніңізді айтады

Олар сізді байқап көрудің қажеті жоқ дейді

Бірақ мен сізге және маған сенетінімді айтамын

Олардың сөздері бізді  биікке                                                                                                  

Олардың күмәндері бізді аспанға жетуге мәжбүр етеді

Маған және менің әрекеттеріме сенуге батылыңыз келсе

Менің өтірікші екенімді дәлелдеңіз, бірақ сіз оны жоққа шығара алмайсыз

Мен қолдайтын иллюзиядағы жұмсақ реңк

Бұл күту кезі  бекер

Бұл уақыт босқа өтіп жатыр

Терең тыныс алыңыз

Және оған мән беріңіз

Маған бұлай қарама

Алыстағы күлкіңізді қайтарыңыз

Мен сіз үшін әлдеқайда көп болар еді

Сіз мені бұл жерде тізбектермен қалдырасыз

Біздің өмір жолымыздың сәтсіздігін қараңыз

Бұл бәрі емес

Бірақ бізде бар

Енді сіз оны бөлшектеңіз

Жәбірленушінің рөлін ойнаңыз

Бірақ мен шыдай алмаймын

Енді ешқашан

Әзірге барлық жолды жүріп өттік

Сол күні біз өте жақын болдық

Мен саған тыныштық беремін, бірақ сіз маған ешқашан рұқсат бермейсіз

Сенің махаббатыңа лайық екеніме күмәндандың

Бүгін ғашық болу үшін  ештеңе  есептемейді

Бұл күндері шындықты айту бекер

Барлығы қорқынышпен шал

Ешкім ешқашан бас тартқан жоқ

Маған бұлай қарама

Алыстағы күлкіңізді қайтарыңыз

Мен сіз үшін әлдеқайда көп болар еді

Сіз мені бұл жерде тізбектермен қалдырасыз

Біздің өмір жолымыздың сәтсіздігін қараңыз

Бұл бәрі емес

Бірақ бізде бар

Енді сіз оны бөлшектеңіз

Жәбірленушінің рөлін ойнаңыз

Бірақ мен шыдай алмаймын

Енді ешқашан