At the Edge - Voices Of Destiny
С переводом

At the Edge - Voices Of Destiny

  • Альбом: Crisis Cult

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген At the Edge , суретші - Voices Of Destiny аудармасымен

Ән мәтіні At the Edge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At the Edge

Voices Of Destiny

Оригинальный текст

Don't open your eyes

The sun's too bright

And we are not there yet

Just go back to sleep

You've just been asleep

Where and when am I?

Why do I feel so tired?

Can hardly open my weary eyes

Seems I have gone so far from home

My ship has begun to sink

And you're tried to the mast

Dark waves, they descend on me

This breath be your last

The courses is set for the edge of this world

Soon I'll reach the edge of this world

It looks so strange

Yet I could swear, I have seen this place before

My memories, they tell of life and joy but none of it is anymore

With every breath the world that knew falls apart

No turning back

Just let your colors fade

Embrace the darkened sky

My ship has begun to sink

And you're tried to the mast

Dark waves, they descend on me

This breath be your last

The courses is set for the edge of this world

Soon I'll reach the edge of this world

Help me

Drowning

I cannot breathe

This is your work

My curse

Can't see;

why me?

What did I do?

I'm a solemn sacrifice

How can't you see?

No, still you won't see what you have done to me

Перевод песни

Көзіңді ашпа

Күн тым ашық

Ал біз әлі ол жерде емеспіз

Тек ұйықтап кет

Сіз жаңа ғана ұйықтап қалдыңыз

Мен қайда және қашанмын?

Мен неге сонша шаршадым?

Шаршаған көзімді әрең аша аламын

Мен үйден алысқа кеткен сияқтымын

Менің кемем суға бата бастады

Ал сіз діңгекке ұмтылдыңыз

Қараңғы толқындар, олар маған түседі

Бұл сенің соңғы демің

Курстар осы әлемнің шетіне арналған

Жақында мен бұл дүниенің шетіне жетемін

Бұл біртүрлі көрінеді

Мен бұл жерді бұрын да көрдім деп ант ете аламын

Менің естеліктерім, олар өмір мен қуаныш туралы айтады, бірақ олардың ешқайсысы енді жоқ

Дем алған сайын білген дүние ыдырайды

Артқа қайту жоқ

Тек түстеріңіз өшсін

Қараңғы аспанды құшақтаңыз

Менің кемем суға бата бастады

Ал сіз діңгекке ұмтылдыңыз

Қараңғы толқындар, олар маған түседі

Бұл сенің соңғы демің

Курстар осы әлемнің шетіне арналған

Жақында мен бұл дүниенің шетіне жетемін

Маған көмектесші

Суға бату

Мен дем ала алмаймын

Бұл сіздің жұмысыңыз

Менің қарғысым

Көру мүмкін емес;

неге мен?

Мен не істедім?

Мен салтанатты құрбанмын

Қалай көрмейсің?

Жоқ, сен маған не істегеніңді әлі де көрмейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз