Метёт метель - Владимир Харламов

Сегодня грустно и тоскливо,

Сегодня к нам пришла зима:

Рассыпав звёзды золотые,

Пришла и встала у окна

Ты посмотрела нежным взглядом,

Лучистым взглядом светлых глаз

Любовь и счастье встали рядом

И закружили в вихре нас

Метёт метель… Замела дороги,

Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:

Любимая, уже прошли тревоги,

Где б ни был я, меня не позабудь!

Сегодня грустно и тоскливо,

Сегодня к нам пришла зима:

Засыпав снегом торопливо

Мосты, дороги и дома

А ты явилась белой ночью,

Пройдя суровую метель,

С тобой увиделись мы снова,

И не расстанемся теперь!

Метёт метель… Замела дороги,

Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:

Любимая, уже прошли тревоги,

Где б ни был я, меня не позабудь!

Метёт метель… Замела дороги,

Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:

Любимая, уже прошли тревоги,

Где б ни был я, меня не позабудь!

Где б ни был я, меня не позабудь!

Бүгінгі күн қайғылы және қайғылы

Бүгін бізге қыс келді:

Шашыраған алтын жұлдыздар

Мен келіп терезенің алдына тұрдым

Сен нәзік көзқараспен қарадың,

Жарқын көздің нұрлы түрімен

Махаббат пен бақыт қатар тұрды

Және бізді құйынға айналдырды

Боран соғып жатыр ... Жолдарды жауып,

Бірақ бәрібір жүректен жүрекке жол:

Сүйіктім, уайымдар өтіп кетті,

Мен қайда болсам да, мені ұмытпа!

Бүгінгі күн қайғылы және қайғылы

Бүгін бізге қыс келді:

Қармен асығыс ұйықтап жатыр

Көпірлер, жолдар және үйлер

Ал сен ақ түнде көріндің,

Қатты боран арқылы

Біз сені тағы көрдік,

Ал енді бөлінбейік!

Боран соғып жатыр ... Жолдарды жауып,

Бірақ бәрібір жүректен жүрекке жол:

Сүйіктім, уайымдар өтіп кетті,

Мен қайда болсам да, мені ұмытпа!

Боран соғып жатыр ... Жолдарды жауып,

Бірақ бәрібір жүректен жүрекке жол:

Сүйіктім, уайымдар өтіп кетті,

Мен қайда болсам да, мені ұмытпа!

Мен қайда болсам да, мені ұмытпа!