When We're Apart - Vivian Green

You’re not even far away

I know I’ll see you soon enough

It’s love to miss someone so much

It sounds so crazy but you’re my baby

And I know sometimes we gotta go

I gotta hit the road, you gotta work over load

I’m thinkin' 'bout you, you’re thinkin' 'bout me

I’m half of you and you’re half of me

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about you

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

No, I never thought it could be so hard

But you ain’t even far

(You ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

How I wish the time could stop so

We wouldn’t waste it, nothing but patience

No more waitin' for you to come home to me

Nobody takin' the time that belongs to me

And you know that whenever I leave

With you is where I wish that I could be

(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about you

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(When we’re apart)

No, I never thought it could be so hard

But you ain’t even far

(You ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

Ain’t tryin' to complain, baby

I’m wrecking my brain

Got my cell under the pillow

Wanna see your name, come on

(Yeah, yeah, ohh, ohh, yeah, yeah)

Yeah, yeah, oh

And I don’t care what nobody says

I would see you everyday if I had my way

(How I miss your face, the way your lips taste)

And you ain’t even far

Who would’ve thought it would be so hard

And I never thought it would be so hard, ooh

(When we’re apart)

I tried to block it out but I can’t help but think about it

With you and me, I only feel one thing

And I never thought it would be so hard

(Never, I never knew it would be so hard)

No, I never thought it could be so hard

(Ooh, yeah, and you ain’t even far)

No, you ain’t even far

(You ain’t even far)

So why is it so hard?

No, I never thought it would be so hard

And you ain’t even far

Сіз тіпті алыс емессіз

Мен сені жақын арада көретінімді білемін

Біреуді қатты сағыну

Бұл өте ақылсыз сияқты, бірақ сен менің баламсың

Кейде баруға тура келетінін білемін

Мен жолға түсуім керек, сіз жүкті көп жұмыс істеуіңіз керек

Мен сен туралы ойлаймын, сен мен туралы ойлайсың

Мен сенің жарыммын, ал сен менің жартымсың

Мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

(Біз бөлек тұрғанда)

Мен оны бұғаттауға тырыстым, бірақ мен сіз туралы ойлана алмаймын

Сіз бен мен бір ғана нәрсені сезінемін

Мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

(Біз бөлек тұрғанда)

Жоқ, бұл соншалықты қиын болады деп ойламаппын

Бірақ сіз тіпті алыс емессіз

(Сен тіпті алыс емессің)

Жоқ, сіз тіпті алыс емессіз

(Сен тіпті алыс емессің)

Олай болса неге  сонша  қиын ?

Жоқ, мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

Ал сіз тіпті алыс емессіз

Уақыт осылайша тоқтағанын қалаймын

Біз оны босқа жібермейміз, тек шыдамдылық

Енді сенің үйге келгеніңді күтпеймін

Маған тиесілі уақытты ешкім алмайды

Оны мен кеткен сайын білесің

Мен сенімен болғым келетін жерде боламын

(Иә, иә, ой, ой, иә, иә)

Мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

(Біз бөлек тұрғанда)

Мен оны бұғаттауға тырыстым, бірақ мен сіз туралы ойлана алмаймын

Сіз бен мен бір ғана нәрсені сезінемін

Мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

(Біз бөлек тұрғанда)

Жоқ, бұл соншалықты қиын болады деп ойламаппын

Бірақ сіз тіпті алыс емессіз

(Сен тіпті алыс емессің)

Жоқ, сіз тіпті алыс емессіз

(Сен тіпті алыс емессің)

Олай болса неге  сонша  қиын ?

Жоқ, мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

Ал сіз тіпті алыс емессіз

Шағымдануға тырыспаймын, балақай

Мен миымды жарып жатырмын

Жастықтың астына ұяшықты алдым

Сіздің атыңызды көргім келеді, келіңіз

(Иә, иә, ой, ой, иә, иә)

Иә, иә, ой

Ешкім не айтпаса да маған бәрібір

Қолымнан болса сені күнде көрер едім          

(Сағындым сіздің бетіңізді, ерніңіздің дәмін)

Ал сіз тіпті алыс емессіз

Бұл соншалықты қиын болады деп кім ойлаған

Мен соншалықты қиын болады деп ойламаппын

(Біз бөлек тұрғанда)

Мен оны бұғаттауға тырыстым, бірақ мен көмектесе алмаймын, бірақ ол туралы ойлаймын

Сіз бен мен бір ғана нәрсені сезінемін

Мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

(Ешқашан, мен мұның соншалықты қиын болатынын білмедім)

Жоқ, бұл соншалықты қиын болады деп ойламаппын

(Оо, иә, сіз тіпті алыс емессіз)

Жоқ, сіз тіпті алыс емессіз

(Сен тіпті алыс емессің)

Олай болса неге  сонша  қиын ?

Жоқ, мен соншалықты қиын болады деп ойламадым

Ал сіз тіпті алыс емессіз