Somewhere - Vivian Green

Baby

Somewhere there’s a place for us

Maybe not in this universe

But we were meant to be in love

I’ll be free to love you somewhere

Maybe there’s no space or time there

Baby, there’s just you and I

There ain’t ever gonna be

Never, ever be a love like ours

I never knew love, I never knew hurt

I never cried tears, I never felt heartache

Never felt my soul was connected to another

Never felt any of this before you came

Mistakes we both made

The times that life can take

It’s all over now, we won’t get it back

But still I know in my heart that

Baby

Somewhere there’s a place for us

Maybe not in this universe

But we were meant to be in love

I’ll be free to love you somewhere

Maybe there’s no space or time there

Baby, there’s just you and I

There ain’t ever gonna be

Never, ever be a love like ours

I remember what you wore, remember what you said

Remember the expressions on your face

I never forgot one thing you said to me

Everything we were is in my memory

Mistakes we both made

The hurt, the love, the pain

It’s all over now, we can’t get it back

But still I choose to believe that

Baby, baby

Somewhere there’s a place for us

Maybe not in this universe

But we were meant to be in love

I’ll be free to love you somewhere

Maybe there’s no space or time there

Baby, there’s just you and I

There ain’t ever gonna be

Never, ever be a love like ours

Our love is not for this world

And no design of this world

And there’s another place for it

Somewhere

Our love is not for this world

And no design of this world

And there’s another place for it

Somewhere

Somewhere there’s a place for us

Somewhere there’s a place for us

Somewhere

There’s another place for us somewhere

Somewhere, somewhere

(Our love is not for this world)

Somewhere, somewhere

(And no design of this world)

Baby, there’s another place for us somewhere

(And there’s another place for this somewhere)

I’ll be free to love you somewhere

Maybe there’s no space or time there

Baby, there’s just you and I

There ain’t ever gonna be

Never, ever be a love like ours

Балапан

Бір жерде біз үшін орын бар

Бұл ғаламда жоқ шығар

Бірақ, біз ғашық болу болдық

Мен сені бір жерде жақсы көремін

Мүмкін ол жерде бос орын немесе уақыт жоқ шығар

Балам, сен және мен ғана

Ешқашан болмайды

Ешқашан, ешқашан біздікіндей махаббат болма

Мен ешқашан махаббатты білмедім, мен ешқашан ренжітті білмедім

Мен ешқашан көз жасыма жыламадым, ешқашан жүрегімді ауыртпадым

Ешқашан менің жанымның басқасына қосылғанын сезбеген

Сіз келгенге дейін мұның ешқайсысын сезінбедім

Екеуіміз                                                                 |

Өмір алатын уақыттар

Мұның бәрі қазір біз оны қайтармаймыз

Бірақ мен мұны әлі де жүрегіммен білемін

Балапан

Бір жерде біз үшін орын бар

Бұл ғаламда жоқ шығар

Бірақ, біз ғашық болу болдық

Мен сені бір жерде жақсы көремін

Мүмкін ол жерде бос орын немесе уақыт жоқ шығар

Балам, сен және мен ғана

Ешқашан болмайды

Ешқашан, ешқашан біздікіндей махаббат болма

Не кигеніңіз есімде, не айтқаныңыз есімде

Бетіңіздегі өрнектерді  есте сақтаңыз

Мен сенің маған айтқан бір нәрсені ұмытқан емеспін

Біз болғанның бәрі менің жадымда

Екеуіміз                                                                 |

Азап, махаббат, азап

Мұның бәрі қазір біз оны қайтарып ала алмаймыз

Дегенмен, мен бұған сенуді таңдаймын

Балам, балам

Бір жерде біз үшін орын бар

Бұл ғаламда жоқ шығар

Бірақ, біз ғашық болу болдық

Мен сені бір жерде жақсы көремін

Мүмкін ол жерде бос орын немесе уақыт жоқ шығар

Балам, сен және мен ғана

Ешқашан болмайды

Ешқашан, ешқашан біздікіндей махаббат болма

Біздің махаббатымыз бұл дүние үшін емес

Және бұл әлемнің дизайны жоқ

Және оған басқа орын бар

Бір жерде

Біздің махаббатымыз бұл дүние үшін емес

Және бұл әлемнің дизайны жоқ

Және оған басқа орын бар

Бір жерде

Бір жерде біз үшін орын бар

Бір жерде біз үшін орын бар

Бір жерде

Біз үшін бір жерде басқа орын бар

Бір жерде, бір жерде

(Біздің махаббатымыз бұл әлем үшін емес)

Бір жерде, бір жерде

(Және бұл әлемнің дизайны жоқ)

Балам, бізге бір жерде басқа орын бар

(Бұл үшін бір жерде басқа орын бар)

Мен сені бір жерде жақсы көремін

Мүмкін ол жерде бос орын немесе уақыт жоқ шығар

Балам, сен және мен ғана

Ешқашан болмайды

Ешқашан, ешқашан біздікіндей махаббат болма