Singe de ville - VioleTT Pi
С переводом

Singe de ville - VioleTT Pi

Альбом
Manifeste contre la peur
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
159930

Төменде әннің мәтіні берілген Singe de ville , суретші - VioleTT Pi аудармасымен

Ән мәтіні Singe de ville "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Singe de ville

VioleTT Pi

Оригинальный текст

Un bon garçon pour une bonne fille

Un Lego n’est pas un Playmobil

Tu tranches ta vie au hasard

Peu importe la viande, tu focusses sur ta mâchoire

Mais moi, mais moi

Je sais bien ce qui n’va pas en toi

Et toi, tu sais bien ce qui n’va pas en moi

Et moi, je sais bien ce qui n’va pas

Entre tes petites culottes et tes bas

Dans tes armoires, dans tes armures

À dire que l’amour n’existe pas

À dire que l’amour n’existe pas

L’amour

Un bon garçon pour une bonne fille

La princesse conne de l'école épouse un singe de ville

Je ne crois plus au hasard

Peu importe la viande, je focusserai sur ma mâchoire

Mais moi, mais moi

Je sais bien ce qui n’va pas en toi

Et toi, tu sais bien ce qui n’va pas en moi

Et moi, je sais bien ce qui n’va pas

Entre tes petites culottes et tes bas

Dans tes armoires, dans tes armures

À dire que l’amour n’existe pas

L’amour

Cesse de pleurer comme une enfant

J’ai du mal à te consoler

Cesse de me dire que tout va bien

Je vois bien que rien ne va bien aller

Cesse de me dire que tout va bien

Je vois bien que rien ne va bien aller

Et peut-être qu’un jour, tu devrais t'écouter

Mais moi, mais moi

Je sais bien ce qui n’va pas en toi

Et toi, tu sais bien ce qui n’va pas en moi

Et moi, je sais bien ce qui n’va pas

Entre tes petites culottes et tes bas

Dans tes armoires dans tes armures

À dire que l’amour n’existe pas

À dire que l’amour n’existe pas

Mais moi, mais moi

Je t’ai vue faire l’amour à tes doigts

Je t’ai vue faire l’amour à tes doigts

L’amour part de toi

Перевод песни

Жақсы қызға жақсы бала

Лего - бұл Playmobil емес

Сіз өміріңізді кездейсоқ кесіп аласыз

Ет болса да, сіз иекке назар аударасыз

Бірақ мен, бірақ мен

Мен саған не болғанын білемін

Ал сен маған не болғанын білесің

Ал мен не болып жатқанын жақсы білемін

Трусикаларыңыз бен шұлықтарыңыздың арасында

Шкафтарыңызда, сауытыңызда

Махаббат жоқ деп айту

Махаббат жоқ деп айту

махаббат

Жақсы қызға жақсы бала

Мектептің ақымақ ханшайымы қалалық маймылға үйленеді

Мен енді кездейсоқтыққа сенбеймін

Ет болса да, басымды иекке аударамын

Бірақ мен, бірақ мен

Мен саған не болғанын білемін

Ал сен маған не болғанын білесің

Ал мен не болып жатқанын жақсы білемін

Трусикаларыңыз бен шұлықтарыңыздың арасында

Шкафтарыңызда, сауытыңызда

Махаббат жоқ деп айту

махаббат

Бала сияқты жылауды доғар

Сені жұбату маған қиын

Маған бәрі жақсы деп айтуды доғар

Мен ештеңе дұрыс болмайтынын көріп тұрмын

Маған бәрі жақсы деп айтуды доғар

Мен ештеңе дұрыс болмайтынын көріп тұрмын

Және бір күні өзіңді тыңдау керек шығар

Бірақ мен, бірақ мен

Мен саған не болғанын білемін

Ал сен маған не болғанын білесің

Ал мен не болып жатқанын жақсы білемін

Трусикаларыңыз бен шұлықтарыңыздың арасында

Сіздің шкафтарыңызда сауытыңызда

Махаббат жоқ деп айту

Махаббат жоқ деп айту

Бірақ мен, бірақ мен

Мен сіздің саусақтарыңызға сүйіспеншілікпен қарайтыныңызды көрдім

Мен сіздің саусақтарыңызға сүйіспеншілікпен қарайтыныңызды көрдім

Махаббат сенен басталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз