Төменде әннің мәтіні берілген Opinel , суретші - VioleTT Pi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VioleTT Pi
Les plumes de phalange
Les corbeaux-cerveaux
Point, l’acte de la mort
Déesse meurtrie d’idées
La violence sur tes poignets
Vas-tu réellement te donner la mort?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
Moi, l’amour que je te donne
Il est bourré de méthadone
Et je te rêve sous la neige
À manger les flocons
Toute légère dans l’hiver
Tu te posais trop de questions
Est-ce que de vouloir mourir toujours
Te coupe de l’amour?
Te coupe la raison?
J’ai coupé mes cuisses pour me souvenir
Qu’hier j’ai eu mal et qu’il n’y aura rien de pire
J’ai coupé mes cuisses pour me souvenir
Qu’hier j’ai eu mal et qu’il n’y aura rien de pire
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
Tu t’attaques à ton corps
Comme un vélociraptor
Tu crois peut-être t’en sortir
J’espère que la housse de ton lit est en acier chirurgical
Car le mal est à tes trousses
S’il ne fait pas mal, il sait comment te tuer
J’ai caché loin ton opinel pour te protéger
J’ai caché loin ton opinel pour te garder loin de l’hôpital
J’ai caché loin ton opinel pour te garder loin de l’hôpital
J’ai coupé mes cuisses pour me souvenir
Qu’hier j’ai eu mal et qu’il n’y aura rien de pire
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
L’angoisse, la nuit, empire
Est-ce que mon amour est tristesse?
Est-ce que mon amour est tristesse?
қауырсындар
Миы айқайлайды
Нүкте, өлім әрекеті
Богиня идеялардан көгерген
Сіздің білегіңіздегі зорлық-зомбылық
Сіз шынымен өзіңізді өлтірмексіз бе?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мен, саған берген махаббатым
Ол метадонды жоғарылатады
Ал мен сені қарда армандаймын
Қабыршақтарды жеу үшін
Қыста өте жеңіл
Сіз өзіңізге тым көп сұрақ қойдыңыз
Әрқашан өлуді қалау
Сізді махаббаттан ажыратасыз ба?
Ақыл-есі дұрыс па?
Еске алу үшін жамбасымды кесіп алдым
Кеше мен ауырдым және одан жаман ештеңе болмайды
Еске алу үшін жамбасымды кесіп алдым
Кеше мен ауырдым және одан жаман ештеңе болмайды
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Сіз денеңізге шабуыл жасайсыз
велоцираптор сияқты
Сіз өтіп жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін
Сіздің төсек жамылғыңыз хирургиялық болат деп үміттенемін
Себебі зұлымдық сіздің ізіңізде
Егер ол ренжітпесе, ол сені қалай өлтіретінін біледі
Мен сені қорғау үшін сіздің пікіріңізді жасырдым
Мен сізді ауруханадан аулақ ұстау үшін сіздің пікіріңізді жасырдым
Мен сізді ауруханадан аулақ ұстау үшін сіздің пікіріңізді жасырдым
Еске алу үшін жамбасымды кесіп алдым
Кеше мен ауырдым және одан жаман ештеңе болмайды
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Мазасыздық, түн күшейе түседі
Менің махаббатым қайғылы ма?
Менің махаббатым қайғылы ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз