Mirror Mirror (I See A Damsel) - Violent Femmes

I see a damsel

In danger and distress

I see that she is pretty

I see a young girl

Dressed in a dirty dress

I see that she is pretty

Mirror mirror on the wall

Who’s the fairest one of all

I see a fat girl

With her hair in a mess

I see that she is pretty

I see a proud girl

She’s pregnant I would guess

I see that she is pretty

Mirror mirror on the wall

Who’s the fairest one of all

Mirror mirror do not fail

Who deserves to go to jail

I see the school girls

Dressed in their Sunday best

I see that they are pretty

I see the wagon trains

Of pioneer women heading west

I see that they are pretty

Mirror mirror on the wall

Who’s the fairest one of all

Creature creature, here the plan

Мен қызды көріп тұрмын

Қауіп пен қиыншылықта

Мен оның әдемі екенін көремін

Мен жас қызды көріп тұрмын

Лас көйлек киген

Мен оның әдемі екенін көремін

Қабырғадағы айна айна

Кім ең әділ  

Мен семіз қызды көріп тұрмын

Шашы               

Мен оның әдемі екенін көремін

Мен мақтаншақ қызды көремін

Менің болжауымша, ол жүкті

Мен оның әдемі екенін көремін

Қабырғадағы айна айна

Кім ең әділ  

Айна сәтсіздікке ұшырамайды

Түрмеге баруға кім лайық

Мен мектептегі қыздарды көремін

Жексенбі күні ең жақсы киінген

Мен олардың әдемі екенін байқадым

Мен вагон пойыздарын көріп тұрмын

Батысқа қарай бет алған пионер әйелдер

Мен олардың әдемі екенін байқадым

Қабырғадағы айна айна

Кім ең әділ  

Жаратылыс жаратылысы, міне, жоспар