Төменде әннің мәтіні берілген Разбуди зверя , суретші - Виконт аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виконт
В переулке полутемном
Страх клыки вонзил в тебя.
Парни в черном — сила, несомненно.
Волчий взгляд и страх, по венам
Кровь бежит едва-едва…
Этот странный паралич,
Хлещет нервы жёсткий бич.
Процедура этой стаи
Давит словно пресс,
Размывает суть и смысл мгновенно.
Всё, что говорила мама:
Нужно добрым быть и славным…
Только что ответит добрый пленный?
Разозлись!
Зверь в тебе!
Пусть от боли душу рвёт.
Ты сказал: «Я в беде»,
Но никто не подойдёт.
Нервы жги, пусть горит,
Самый сильный на земле
Зверь, который победит,
Жартылай қараңғы аллеяда
Қорқыныш саған азу тістерін батырып жіберді.
Қара киімді жігіттер күш екені сөзсіз.
Қасқыр тамыр арқылы қарап, қорқады
Қан әрең ағып жатыр...
Бұл біртүрлі сал
Нервтерді қамшылау ауыр қасірет.
Бұл отардың тәртібі
Пресс сияқты басады
Мәні мен мағынасын бірден бұлдырады.
Анамның айтқанының бәрі:
Сіз мейірімді және даңқты болуыңыз керек ...
Жақсы тұтқын не деп жауап береді?
Ашулану!
Жануар сенің ішіңде!
Жаның ауырсын.
Сіз «мен қиналдым» дедіңіз
Бірақ ешкім сыймайды.
Жүйкеңізді күйдіріңіз, күйдіріңіз
Жердегі ең күшті
Жеңіске жеткен аң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз