Я не поняла - ВИА ГРА
С переводом

Я не поняла - ВИА ГРА

Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
222280

Төменде әннің мәтіні берілген Я не поняла , суретші - ВИА ГРА аудармасымен

Ән мәтіні Я не поняла "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я не поняла

ВИА ГРА

Оригинальный текст

Даже если вам немного за тридцать,

Есть надежда выйти замуж за принца,

Солнце всем на планете одинаково светит,

И принцессе и простой проводнице.

Да мы же с вами, слава богу, не дети,

Ой не нужны мне мама ваши советы,

Ух, я б его покорила, я б его приручила,

И без ваших этикет, шматикетов.

Да он бы подошел, я бы отвернулась,

Он бы приставал ко мне, я б ушла,

Он бы зарыдал, я бы улыбнулась,

Вот таки дела.

Да он бы мой ответ месяц дожидался,

Я б его до паники довела,

Да только принца нет, где ж он подевался?

Я не поняла.

Даже если вам немного за тридцать,

Есть надежда выйти замуж за принца,

Солнце всем на планете одинаково светит,

Только пасмурно над нашей столицей.

Да он бы подошел, я бы отвернулась,

Он бы приставал ко мне, я б ушла,

Он бы зарыдал, я бы улыбнулась,

Вот таки дела.

Да он бы мой ответ месяц дожидался,

Я б его до паники довела,

Да только принца нет, где ж он подевался?

Я не поняла.

Да он бы подошел, я бы отвернулась,

Он бы приставал ко мне, я б ушла,

Он бы зарыдал, я бы улыбнулась,

Вот таки дела.

Да он бы мой ответ месяц дожидался,

Я б его до паники довела,

Да только принца нет, где ж он подевался?

Я не поняла.

Я не поняла.

Я не поняла.

Я не поняла.

Перевод песни

Отыздан сәл асса да,

Ханзадаға үйлену үміті бар,

Күн планетадағы барлық адамдарға бірдей жарқырайды,

Ал ханшайым мен қарапайым дирижер.

Иә, біз сіздермен біргеміз, Құдайға шүкір, балалар емес,

Маған сенің кеңесің керек емес анашым

Уау, мен оны жеңер едім, оны қолға алар едім,

Ал сіздің этикетсіз, shmatikets.

Иә, ол келер еді, мен бұрылып кетер едім,

Ол мені ренжітетін, мен кететінмін,

Ол жылайтын, мен күлетін едім,

Міне, заттар.

Иә, ол менің жауабымды бір ай күткен еді,

Мен оны үрейлендіретін едім

Иә, бірақ ханзада жоқ, ол қайда кетті?

Мен түсінбедім.

Отыздан сәл асса да,

Ханзадаға үйлену үміті бар,

Күн планетадағы барлық адамдарға бірдей жарқырайды,

Тек астанамызды бұлт жауып тұр.

Иә, ол келер еді, мен бұрылып кетер едім,

Ол мені ренжітетін, мен кететінмін,

Ол жылайтын, мен күлетін едім,

Міне, заттар.

Иә, ол менің жауабымды бір ай күткен еді,

Мен оны үрейлендіретін едім

Иә, бірақ ханзада жоқ, ол қайда кетті?

Мен түсінбедім.

Иә, ол келер еді, мен бұрылып кетер едім,

Ол мені ренжітетін, мен кететінмін,

Ол жылайтын, мен күлетін едім,

Міне, заттар.

Иә, ол менің жауабымды бір ай күткен еді,

Мен оны үрейлендіретін едім

Иә, бірақ ханзада жоқ, ол қайда кетті?

Мен түсінбедім.

Мен түсінбедім.

Мен түсінбедім.

Мен түсінбедім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз