У меня появился другой - ВИА ГРА, Вахтанг
Төменде әннің мәтіні берілген У меня появился другой , суретші - ВИА ГРА, Вахтанг аудармасымен
Ән мәтіні У меня появился другой "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
У меня появился другой
ВИА ГРА, Вахтанг
Оригинальный текст
Ничего не предвещало вроде бы
А теперь, не понимаю: быть или не быть
Почему не совпадает, в чём секрет?
То тебя уже нету, то меня ещё нет
Я сегодня словно между двух огней
Или на краю обрыва, если быть точней
Не забудь зонтик, милый, будет дождь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Ты просил найти выход, а выход только такой
Это стало понятно мгновенно
И я просил говорить откровенно
Тебе поверил, но это было видимо зря
Не надо выдумывать факты, стоп, хватит!
Твои клятвы были напрасными
Снимем маски - выход один
Но слух о том, что ушёл к другой — это не сказка
Это не было ошибкой глупою
Я тебя оберегаю, а себя боюсь
Знаю, худшее лекарство - это ложь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Ты просил найти выход, а выход только такой
У меня появился...
У меня появился...
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Sing it, sing it
Ты просил найти выход...
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Перевод песни
Ничего не предвещало вроде бы
А теперь, не понимаю: быть или не быть
Почему не совпадает, в чём секрет?
То тебя уже нету, то меня ещё нет
Я сегодня словно между екі огней
Или на краю обрыва, если быть точней
Не забудь зонтик, милый, будет дождь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Ты просил найти выход, а выход только такой
Бұл стало понятно мгновенно
И я просил говорить откровенно
Тебе поверил, бірақ бұл видимо зря
Не надо выдумывать факты, стоп, хватит!
Твои клятвы были напрасными
Снимем маска - выход один
Но слух о том, что ушёл к другой — это не сказка
Бұл не было ошибкой глупою
я тебя оберегаю, а себя бойысь
Знаю, худшее лекарство - бұл ложь
Я тебе намекаю, а ты никак не поймёшь
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Ты просил найти выход, а выход только такой
У меня появился...
У меня появился...
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Ән айт, ән айт
Ты просил найти выход...
У меня появился другой!
У меня появился другой!
У меня появился другой!
Ты просил найти выход, а выход только такой
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз