Төменде әннің мәтіні берілген Моё сердце занято , суретші - ВИА ГРА аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ВИА ГРА
Зачем ты разгадывал тайны там, где их просто нет?
Зачем задал мне вопрос без всякой надежды на ответ?
Стучался не в двери, а в стены - дверь ведь не заперта.
Ты хотел откровений, слушай меня тогда:
Моё сердце занято!
Мои крылья просят высоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты!
Моё сердце занято, и оно не терпит пустоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты.
Зачем тебе знать мою правду?
Правда у всех своя.
Считай, если хочешь, что прав ты, или уйди в отрыв, так как я.
Стучался не в двери, а в стены - дверь ведь не заперта.
А ты хотел откровений, слушай меня тогда:
Моё сердце занято!
Мои крылья просят высоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты!
Моё сердце занято, и оно не терпит пустоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты.
Моё сердце занято!
Мои крылья просят высоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты!
Моё сердце занято, и оно не терпит пустоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты.
Не хочу твоих привычных и размытых фраз,
Я устала собирать любовь по осколкам.
Упустили, потеряли наш последний шанс.
Мы ломали всё, что строили с тобой так долго!
Не проси разрешения остаться, -
Я наверно смогу быть без тебя.
Доверять и опять обжигаться,
Не живёт любовь на пустых словах.
Моё сердце занято!
Мои крылья просят высоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты, ты, ты, ты!
Моё сердце занято, и оно не терпит пустоты.
Не ищи виноватого - это сделал ты!
Неліктен олар жоқ жұмбақтарды шештің?
Неге маған жауап күтпей сұрақ қойдыңыз?
Ол есікті емес, қабырғаларды қағады - есік құлыпталмаған, ақыры.
Сіз ашуды қалайсыз, мені тыңдаңыз:
Менің жүрегім бос емес!
Қанаттарым биіктерді сұрайды.
Кінәлі іздеме – сен істедің, сен, сен, сен!
Менің жүрегім бос емес, бослыққа шыдамайды.
Кінәлі біреуді іздеме – сен істедің, сен, сен, сен.
Менің шындықты білуің не үшін керек?
Әркімнің өз шындығы бар.
Қаласаңыз, өзіңізді дұрыс деп есептеңіз немесе мен сияқты олқылыққа барыңыз.
Ол есікті емес, қабырғаларды қағады - есік құлыпталмаған, ақыры.
Ал сіз аян алғыңыз келеді, мені тыңдаңыз:
Менің жүрегім бос емес!
Қанаттарым биіктерді сұрайды.
Кінәлі іздеме – сен істедің, сен, сен, сен!
Менің жүрегім бос емес, бослыққа шыдамайды.
Кінәлі біреуді іздеме – сен істедің, сен, сен, сен.
Менің жүрегім бос емес!
Қанаттарым биіктерді сұрайды.
Кінәлі іздеме – сен істедің, сен, сен, сен!
Менің жүрегім бос емес, бослыққа шыдамайды.
Кінәлі біреуді іздеме – сен істедің, сен, сен, сен.
Мен сіздің әдеттегі және түсініксіз сөйлемдеріңізді қаламаймын,
Мен махаббат үзінділерін жинаудан шаршадым.
Сағындық, соңғы мүмкіндігімізді жоғалтты.
Біз ұзақ уақыт бойы сізбен бірге салғанның бәрін бұздық!
Қалуға рұқсат сұрамаңыз
Мен сенсіз болуым мүмкін.
Сеніңіз және қайтадан күйіп кетіңіз
Махаббат бос сөзбен өмір сүрмейді.
Менің жүрегім бос емес!
Қанаттарым биіктерді сұрайды.
Кінәлі іздеме – сен істедің, сен, сен, сен!
Менің жүрегім бос емес, бослыққа шыдамайды.
Кінәлі біреуді іздеме – сен істедің!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз