The Lights - Vesta Collide
С переводом

The Lights - Vesta Collide

  • Альбом: New Obsession

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген The Lights , суретші - Vesta Collide аудармасымен

Ән мәтіні The Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lights

Vesta Collide

Оригинальный текст

So, help me god, the party never dies

Take your chance or run

Put up your fucking guns!

We’ve wanted this too long

You want it, come and get it!

There’s no one left, there’s nothing left

Can you see me now?

I’m right here!

Do you believe me now?

We’re right here!

Don’t tell me why

You’re dying to get away

It took me all this time to realize

I can’t save you —

Unless you speak to me!

Speak to me

Hands up if you’re ready to die

I want to see your insides

Now, you see, they will never believe

Lost dreamers are surrounding me

Drain the dead from our eyes!

They’ll try to take the rest of our lives

Nothing more for the hopeless mindset

Detachment is self-constructed

Can you see me now?

(I'm right here!)

Do you believe me now?

(We're right here!)

Don’t tell me why

You’re dying to get away

It took me all this time to realize

I can’t save you

Unless you speak to me!

So, take the world in our hands

These lights could fade but we won’t let them

So, take the world in our hands

These lights could fade but we’re not broken

We’re not broken

Перевод песни

Ендеше, құдайға көмектес, партия ешқашан өлмейді

Мүмкіндік алыңыз немесе  жүгіріңіз

Мылтықтарыңызды қойыңыз!

Біз мұны тым ұзақ қаладық

Қаласаңыз, келіңіз және алыңыз!

Ешкім қалмады, ештеңе қалмады

Сен мені қазір көре аласың ба?

Мен дәл осындамын!

Маған енді сенесіз бе?

Біз дәл осындамыз!

Неліктен маған айтпаңыз

Сіз кетіп қалдыңыз

Осы уақытқа дейін мұны түсінуге мәжбүр болды

Мен сені құтқара алмаймын —

Менімен сөйлеспейінше!

Маған Сөйле

Өлімге дайын болсаңыз, қолыңызды көтеріңіз

Мен сенің ішкі жан дүниеңді көргім келеді

Енді, көріп тұрсыңдар, олар ешқашан сенбейді

Менің айналамда адасып жатқан арманшылар жүр

Көзімізден өлгендерді кетір!

Олар біздің өміріміздің қалған  алуға  тырысады

Үмітсіз сана үшін бұдан артық ештеңе жоқ

Бөлім өздігінен жасалған

Сен мені қазір көре аласың ба?

(Мен дәл осындамын!)

Маған енді сенесіз бе?

(Біз дәл осындамыз!)

Неліктен маған айтпаңыз

Сіз кетіп қалдыңыз

Осы уақытқа дейін мұны түсінуге мәжбүр болды

Мен сені құтқара алмаймын

Менімен сөйлеспейінше!

Сонымен, әлемді қолымызға алыңыз

Бұл шамдар сөнуі мүмкін, бірақ біз оларға жол бермейміз

Сонымен, әлемді қолымызға алыңыз

Бұл шамдар сөнуі мүмкін, бірақ біз сынған жоқпыз

Біз сынған жоқпыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз