I Can't Sleep - Vesta Collide

Take my life, I’m a slave to your game

Yeah, I’m obsessed

It’s like a gun to my head

You’re like a gun to my head!

I’m lost in you

Now steal the words right from my tongue

The pain I feel, when nothing is real

If I let this fire burn, would you put it out?

(Or would you take my life?)

If I let this fire burn, would you bring an end to this?

I’ve been dreaming of her, I know I’ll never change

(Oh I’ve been dreaming!)

And if it’s all a lie, I know you’ll still be mine

I feel my legs grow weak

I’m smothering, it’s hard to breath

I can’t sleep at night (I can’t sleep)

When I hear you speak, I swear you talk in melodies

And I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

You’re like a gun to my head!

(Oh god)

You’re just so beautiful and I’m a fucking mess

She looks away from me as if I were dead

You’re just so beautiful and I’m a fucking mess

She looks away from me as if I were dead

Am I dead to you?

Am I dead to you?

This love will swallow us whole

Attach like a parasite!

She put a curse on me

She left me blind, she left me blind!

I feel my legs grow weak

I’m smothering, it’s hard to breath

I can’t sleep at night (I can’t sleep)

When I hear you speak, I swear you talk in melodies

And I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

I can’t let go but our love is dead

I can’t sleep, I can’t sleep tonight

Because I need the poison on her breath

I can’t sleep, I can’t sleep tonight

I feel my legs grow weak

I’m smothering, it’s hard to breath

I can’t sleep at night

When I hear you speak, I swear you talk in melodies

And I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

I’m smothering, it’s hard to breath

I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

When I hear you speak, I swear you talk in melodies

And I can’t sleep, no I can’t sleep tonight

Менің өмірімді ал, ойынға құл

Иә, мен құмармын

Бұл менің басыма тиген мылтық сияқты

Сен менің басыма оқ тигендейсің!

Мен сенен  адасып қалдым

Енді сөздерді менің тілімнен ұрлаңыз

Шынайы ештеңе болмаған кезде мен сезінетін ауырсыну

Егер мен бұл өрттің күйіп кетуіне жол берсем, оны шығарар едің бе?

(Әлде сен менің өмірім аласың ба?)

Егер мен бұл өртке жол берсем, сіз бұған дейін аяқтайсыз ба?

Мен оны армандадым, мен ешқашан өзгермейтінімді білемін

(О, мен армандадым!)

Егер бәрі өтірік болса, мен сіз әлі де менікі боласыз

Мен аяғымның әлсіреп жатқанын сеземін

Мен тұншығып жатырмын, тыныс алу  қиын

Мен түнде ұйықтай алмаймын (ұйқы алмаймын)

Мен сенің сөйлегеніңді естігенде, әуенмен сөйлейсің деп ант етемін

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Сен менің басыма оқ тигендейсің!

(О, құдай)

Сіз өте әдемісіз, ал мен бейберекетмін

Ол менен өлгендей, ол мені алыстатады

Сіз өте әдемісіз, ал мен бейберекетмін

Ол менен өлгендей, ол мені алыстатады

Мен сен үшін өлдім бе?

Мен сен үшін өлдім бе?

Бұл махаббат бізді толығымен жұтып қояды

Паразит сияқты қосылыңыз!

Ол маған қарғыс айтты

Ол мені соқыр қалдырды, мені соқыр қалдырды!

Мен аяғымның әлсіреп жатқанын сеземін

Мен тұншығып жатырмын, тыныс алу  қиын

Мен түнде ұйықтай алмаймын (ұйқы алмаймын)

Мен сенің сөйлегеніңді естігенде, әуенмен сөйлейсің деп ант етемін

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Мен ұйықтай алмаймын, жоқ   бүгін түнде ұйқы алмаймын

Мен ұйықтай алмаймын, жоқ   бүгін түнде ұйқы алмаймын

Мен жібере алмаймын, бірақ біздің махаббатымыз өлді

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Өйткені маған оның тынысына у керек

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Мен аяғымның әлсіреп жатқанын сеземін

Мен тұншығып жатырмын, тыныс алу  қиын

Мен түнде ұйықтай алмаймын

Мен сенің сөйлегеніңді естігенде, әуенмен сөйлейсің деп ант етемін

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Мен тұншығып жатырмын, тыныс алу  қиын

Мен ұйықтай алмаймын, жоқ   бүгін түнде ұйқы алмаймын

Мен сенің сөйлегеніңді естігенде, әуенмен сөйлейсің деп ант етемін

Мен ұйықтай алмаймын, бүгін түнде ұйықтай алмаймын