The Lost Art of Staying Alive - Vanna
С переводом

The Lost Art of Staying Alive - Vanna

Альбом
The Few and the Far Between
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
106290

Төменде әннің мәтіні берілген The Lost Art of Staying Alive , суретші - Vanna аудармасымен

Ән мәтіні The Lost Art of Staying Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lost Art of Staying Alive

Vanna

Оригинальный текст

White light, white heat, and I burnt out

Turning into myself, turned into my self doubt

Never thought I’d reach a soul

Or have a say or a voice of my own

It all seems so hard

We but we’ve come so far

Don’t look where we were

Just look where we are

It took leaving my home

And wondering on my own

For me to see that my feet had no place on the ground

Look to the sky, wipe dust from my eyes

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

Just try to stay alive

I’ve buried you all inside

All those forgotten notes

Cause all you had was hope

The one thing that cuts ties, loosens the rope

I know you’re hurt, I know it’s hard, but know who’s there Same shit, same life,

unfair

With our backs to the wall

There’s not chance we can fall

Climb up, climb out, destroy it all

Just try to stay alive

Live, breathe, suffer, bleed, wake up, survive

Перевод песни

Ақ жарық, ақ жылу, мен жанып кеттім

Өзіме айналып, өз-өзіме күмәндандым

Мен бір жанға жетемін деп ешқашан ойламаппын

Немесе өз айту немесе дауыс болсын болсын

Барлығы қиын сияқты

Біз, бірақ біз осы уақытқа дейін келдік

Қайда болғанымызға қарамаңыз

Біздің қайда екенімізді қараңыз

Бұл менің үйімнен кетіп қалды

Және өзім туралы ойлана отырып

Менің аяғымның жерде орын жоқтығын көру үшін 

Аспанға қара, көзімнен шаңды сүрт

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Мен тірімін

Тек  тірі қалуға тырысыңыз

Мен бәріңді ішке жерледім

Барлық ұмытылған жазбалар

Себебі сенде тек үміт болды

Байланысты кесетін бір нәрсе, арқанды босатады

Сенің ренжігеніңді білемін, қиын екенін білемін, бірақ кім бар екенін біл

әділетсіз

Қабырғаға арқамызбен 

Біздің құлау мүмкіндігіміз жоқ

Жоғарыға көтеріліңіз, көтеріліңіз, бәрін жойыңыз

Тек  тірі қалуға тырысыңыз

Өмір сүр, дем ал, қинал, қан, оян, аман бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз