Mutter - Vanna
С переводом

Mutter - Vanna

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168420

Төменде әннің мәтіні берілген Mutter , суретші - Vanna аудармасымен

Ән мәтіні Mutter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mutter

Vanna

Оригинальный текст

Well I’m faded, you’re losing me

I can’t eat, I can’t breathe, I can’t sleep

Going out of my goddamn mind

Heartbeat but I’m not alive

All the voices telling you you’re dead

Shut up, shut up

Shut 'em up, get em outta your head

Stop listening to what they say

They’re here to break you, don’t let them take you

Be the voice yelling loud so they can hear

You’ll never break me, you’ll never take me

Look around I’m yelling «1, 2, 3»

How many people feel just like me?

Stuck in a cycle with no end

But look around we’re together again

Welcome home in here you are free

Everybody, everybody

Welcome home in here you are free

To be us, to be you, to be me

All the voices telling you you’re dead

Shut up, shut up

Shut 'em up, get em outta your head

Stop listening to what they say

They’re here to break you, don’t let them take you

Be the voice yelling loud so they can hear

You’ll never break me, you’ll never take me

All the voices telling me I’m dead

All the voices telling me I’m dead

Shut 'em up get them outta my head

Shut 'em up get them outta my head

Get 'em, get 'em

Shut 'em up get them outta my head

Stop listening to what they say

They’re here to break you, don’t let them take you

Be the voice yelling loud so they can hear

You’ll never break me, you’ll never take me

All the voices telling me I’m dead

Shut up, shut up, shut up

Shut up, shut up

Перевод песни

Мен әлсіреп қалдым, сен мені жоғалтып жатырсың

Мен тамақ іше алмаймын, дем ала алмаймын, ұйықтай алмаймын

Ойымнан шығып бара жатырмын

Жүрек соғысы, бірақ мен тірі емеспін

Барлық дауыстар сенің өлгеніңді айтады

Тыныш, үндеме

Оларды жабыңыз, оларды басыңыздан алыңыз

Олардың айтқанын тыңдауды тоқтаңыз

Олар сізді сындыруға келді, олардың сізді алып кетуіне жол бермеңіз

Олар ести алатындай қатты айқайлаған дауыс болыңыз

Сіз мені ешқашан сындырмайсыз, мені ешқашан қабылдамайсыз

Айналаңызға қараңыз, мен «1, 2, 3» деп айқайлап жатырмын

Қанша адам мен сияқты сезінеді?

Аяғына дейін циклмен жабысып қалды

Бірақ айналаға қараңызшы, біз қайтадан біргеміз

Үйге қош келдіңіз  сіз боссыз

Барлығы, бәрі

Үйге қош келдіңіз  сіз боссыз

Біз болу, сен болу, мен болу

Барлық дауыстар сенің өлгеніңді айтады

Тыныш, үндеме

Оларды жабыңыз, оларды басыңыздан алыңыз

Олардың айтқанын тыңдауды тоқтаңыз

Олар сізді сындыруға келді, олардың сізді алып кетуіне жол бермеңіз

Олар ести алатындай қатты айқайлаған дауыс болыңыз

Сіз мені ешқашан сындырмайсыз, мені ешқашан қабылдамайсыз

Барлық дауыстар менің өлгенімді айтады

Барлық дауыстар менің өлгенімді айтады

Жап, оларды менің басымнан алып тастаңыз

Жап, оларды менің басымнан алып тастаңыз

Оларды алыңыз, алыңыз

Жап, оларды менің басымнан алып тастаңыз

Олардың айтқанын тыңдауды тоқтаңыз

Олар сізді сындыруға келді, олардың сізді алып кетуіне жол бермеңіз

Олар ести алатындай қатты айқайлаған дауыс болыңыз

Сіз мені ешқашан сындырмайсыз, мені ешқашан қабылдамайсыз

Барлық дауыстар менің өлгенімді айтады

Үндеме, үндеме, үндеме

Тыныш, үндеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз