Sending Vessels - Vanna
С переводом

Sending Vessels - Vanna

Альбом
The Honest Hearts
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212290

Төменде әннің мәтіні берілген Sending Vessels , суретші - Vanna аудармасымен

Ән мәтіні Sending Vessels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sending Vessels

Vanna

Оригинальный текст

I’ve seen the future

And the future is smoke

A shroud of ghost encompass

A cloud of doubt on which you choke

My mind’s so clouded in

In this life of distress

Don’t sink with me

Don’t sink with me

I’m an awful wreck

Just pull me out

Take me away from all this

This is the last chance I have

To not end up dead

So just give me the chance

To find another moment

Where passion stemmed out

From the start

And carried to the sky

Where we lived our lives

With honest hearts

(Honest hearts)

I think we’re losing sight of

What this was all about

Impossible to settle now

We’re fading in the background

So fade out

Back to the shadows from which you came

Leave me alone on the pier

For now it’s the only place that keeps me sane

I’ve seen too many skies

(To let them pass me by)

I’ve lived too many lives

(To watch myself die)

I’ve seen too many skies

(To let them pass me by)

I’ve lived too many lives

(To watch myself die)

Watch myself die

So send this vessel out to sea

I’m not the ship I used to be

So send this vessel out to sea

I’m not the ship I used to be

So send this vessel out to sea

I’m not the ship I used to be

So send this vessel out to sea

I’m not the ship I used to be

So send this vessel out to sea

I’m not the ship I used to be

Перевод песни

Мен болашақты көрдім

Ал болашақ – түтін

Елес кебін  қоршап алады

Сіз тұншықтыратын күмән бұлты

Менің ойым соншалықты бұлтты

Бұл қиын өмірде

Менімен бірге батпаңыз

Менімен бірге батпаңыз

Мен қорқынышты күйзеліспін

Мені шығарыңыз

Мені осының бәрінен алып кет

Бұл менің соңғы мүмкіндік

Өліп қалмау үшін

Сондықтан маған  мүмкіндік  беріңіз

Басқа сәтті  табу үшін

Құмарлықтың пайда болған жері

Басынан бастап

Және аспанға  апарылды

Біз өмір сүрген жер

Адал жүректермен

(Адал жүректер)

Менің ойымша, біз ұмытып бара жатырмыз

Мұның бәрі не туралы болды

Қазір реттеу мүмкін емес

Біз фондық режимде өшіп жатырмыз

Сондықтан өшіріңіз

Сіз келген көлеңкеге қайта оралыңыз

Мені пирсте жалғыз қалдырыңыз

Әзірге бұл менің ақыл-ойымды сақтайтын жалғыз орын

Мен тым көп аспанды көрдім

(Оларды маған беру үшін)

Мен тым көп өмір сүрдім

(Өзімнің өлгенімді көру үшін)

Мен тым көп аспанды көрдім

(Оларды маған беру үшін)

Мен тым көп өмір сүрдім

(Өзімнің өлгенімді көру үшін)

Менің өлгенімді бақылаңыз

Сондықтан бұл кемені теңізге жіберіңіз

Мен бұрынғы кеме емеспін

Сондықтан бұл кемені теңізге жіберіңіз

Мен бұрынғы кеме емеспін

Сондықтан бұл кемені теңізге жіберіңіз

Мен бұрынғы кеме емеспін

Сондықтан бұл кемені теңізге жіберіңіз

Мен бұрынғы кеме емеспін

Сондықтан бұл кемені теңізге жіберіңіз

Мен бұрынғы кеме емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз