Pretty Grim - Vanna
С переводом

Pretty Grim - Vanna

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186690

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Grim , суретші - Vanna аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Grim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Grim

Vanna

Оригинальный текст

Well here we go again, R.I.P.

to another friend

Wrap them up, throw them out and send the next one in

I didn’t ask for this man, you put me here

You made me kill anything that comes near

So rest in peace to my company

I’m the reaper, you see there’s no hiding from me

So rest in pieces, your heart beat ceases

But that’s what you get for being friends with me

Life is pretty grim when you’re on your own

Can’t feel, can’t touch, can’t hold anyone

Cause my hand is the hand of death

Please to meet you I think you’re next

Now I’m dead

Underground listening

Haunting your head with sounds

You can’t get out

I am the voice of death

There’s no time left

I’ve walked with the devil, I spoke with god

They don’t care if you’re miserable

I’ve walked with the devil, I spoke with god

They don’t even know who you are

So rest in peace to my company

I’m the reaper, you see there’s no hiding from me

So rest in pieces, your heart beat ceases

But that’s what you get for being friends with me

Now I’m dead

Underground listening

Haunting your head with sounds

You can’t get out

I am the voice of death

There’s no time left

Now I’m dead

Underground listening

Haunting your head with sounds

You can’t get out

I am the voice of death

There’s no time left

They dont care if you’re miserable

'Cause I am the voice of death

If you can hear me I think you’re next

Перевод песни

Міне, біз қайтадан жүреміз, r.i.p.

 басқа досқа

Оларды орап, лақтырып, келесісін жіберіңіз

Мен бұл адамды  сұраған жоқпын, мені осында қойдың

Сіз мені жақын келген кез келген нәрсені өлтіруге мәжбүр еттіңіз

Ендеше компаниям жан жатқан жатқан жатқан жатқан   бол

Мен қойымын, сен менден жасырынбайтынын көріп тұрмын

Сондықтан бөлшектерге демалыңыз, жүрегіңіздің соғуы тоқтайды

Бірақ менімен дос болғаныңыз үшін сіз осыны аласыз

Жалғыз болған кезде өмір өте сұмдық

Ешкімді сезе алмаймын, ұстай алмаймын, ұстай алмаймын

Себебі менің қолым өлімнің қолы

Кездескенше өтінемін, келесі сіз деп ойлаймын

Енді мен өлдім

Жер асты тыңдау

Дыбыстармен басыңды қағу

Сіз шыға алмайсыз

Мен өлімнің дауысымын

Уақыт қалмады

Мен шайтанмен жүрдім, құдаймен сөйлестім

Олар сіздің бейшара екеніңізге мән бермейді

Мен шайтанмен жүрдім, құдаймен сөйлестім

Олар сенің кім екеніңді де білмейді

Ендеше компаниям жан жатқан жатқан жатқан жатқан   бол

Мен қойымын, сен менден жасырынбайтынын көріп тұрмын

Сондықтан бөлшектерге демалыңыз, жүрегіңіздің соғуы тоқтайды

Бірақ менімен дос болғаныңыз үшін сіз осыны аласыз

Енді мен өлдім

Жер асты тыңдау

Дыбыстармен басыңды қағу

Сіз шыға алмайсыз

Мен өлімнің дауысымын

Уақыт қалмады

Енді мен өлдім

Жер асты тыңдау

Дыбыстармен басыңды қағу

Сіз шыға алмайсыз

Мен өлімнің дауысымын

Уақыт қалмады

Олар сіздің бейшара екеніңізге мән бермейді

Өйткені мен өлімнің дауысымын

Мені ести алсаңыз келесі сіз деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз