Tu Pars Comme On Revient - Vanessa Paradis

Tu pars comme on revient

Tous feux tous feux éteints

C’est pas difficile de faire ça bien non?

Tu donnes comme on retient Tu me fais un mal de chien

Même un tu l’auras vaut mieux qu’un tiens bon

Depuis des ans j’ai fuis ma vie

Et depuis peu j’ai compris que chaque erreur avait un prix

Que chaque fois que j’avais pris cette autre voix

Je m'éloignais De toi

Tu pars comme on revient

J’ai plus de lignes dans la main

C’est pas difficile de faire ça bien non?

Tu prends comme on reçoit

Tu tires tu tires des croix

Tu n’as pas d’estime pas la moindre pour moi non?

Depuis des ans j’ai fuis ma vie

Et depuis peu j’ai compris que chaque erreur avait un prix

Que chaque fois que j’avais pris cette autre voix

Je m'éloignais de tout…

Et surtout de toi

Біз қайтып келе жатқанда, сіз кетіңіз

Барлық шамдар барлық шамдарды өшіреді

Мұны дұрыс жасау қиын емес, солай емес пе?

Сіз біз ұстап тұрғандай бересіз, мені тозақ сияқты ренжіттіңіз

Тіпті алғанның өзі ұстап тұрғаннан жақсы

Жылдар бойы өмірімнен қашып келемін

Жақында мен әр қателіктің бағасы бар екенін түсіндім

Мен бұл басқа дауысты қабылдаған сайын

Мен сенен алыстап бара жаттым

Біз қайтып келе жатқанда, сіз кетіңіз

Менің қолымда көбірек сызықтар бар

Мұны дұрыс жасау қиын емес, солай емес пе?

Сіз біз қалай аламыз, солай қабылдайсыз

Сіз кресттерді атасыз

Маған деген құрметіңіз шамалы емес пе?

Жылдар бойы өмірімнен қашып келемін

Жақында мен әр қателіктің бағасы бар екенін түсіндім

Мен бұл басқа дауысты қабылдаған сайын

Мен бәрінен алыстап кеттім...

Және әсіресе сіз