Scarabée - Vanessa Paradis

Sur le radeau, t’es seul

T’es beau, tu rames au fil de l’eau

A quatre, la vie est plus belle

L’amour, l’amitie, c’est tout pareil

On t’aimait, Scarabee, on t’aimait

Au fil de l’eau

On croit que la vie est eternelle

On meurt parfois

De chanter seul

A quatre, a quatre, les murs font prison

Ca fait rien

Il fait beau

Au fil du temps

T’es seul, t’es grand

Et tu souris aux gens…

Du ciel la vie est plus belle

L’amour, l’amitie, c’est tout pareil

On t’aimait, Scarabee, on t’aimait

Dans le soleil

Tu sais que la vie est eternelle

Y a plus de combat

On n’est plus seul

Au ciel, on n’est plus seul

Ca fait rien, il fait beau

Tout seul sur le terre

Chante un scarabee assassine

Tout seul, il chante comme il chantait

Tout seul sur la terre

Chante un scarabee qu’on a tue

Tout seul, il chante comme il chantait

On t’aimait John-SCARABE, on t’aime

Салда сен жалғызсың

Сен сұлусың, судың үстінде есіп бара жатырсың

Төрт жаста өмір жақсарады

Махаббат, достық, бәрі бірдей

Біз сені сүйдік, Скараби, біз сені сүйдік

Судың бойында

Біз өмірдің мәңгілік екеніне сенеміз

Кейде өлеміз

Жалғыз ән айту

Төртте, төртте қабырғалар түрме

Ол маңызды емес

Ауа-райы жақсы

Мерзімінен тыс уақыт

Сен жалғызсың, сен кереметсің

Ал сен адамдарға күлесің...

Көктен өмір әдемірек

Махаббат, достық, бәрі бірдей

Біз сені сүйдік, Скараби, біз сені сүйдік

Күнде

Өмірдің мәңгі екенін білесің

Енді ұрыс жоқ

Біз енді жалғыз емеспіз

Аспанда біз енді жалғыз емеспіз

Маңызды емес, ауа-райы жақсы

Жер бетінде жалғыз

Кісі өлтіру қоңызын айтыңыз

Жалғыз өзі бұрынғыдай ән салады

Жер бетінде жалғыз

Өлген қоңызды жырлаңыз

Жалғыз өзі бұрынғыдай ән салады

Біз сені сүйдік Джон-Скарабе, біз сені жақсы көреміз