On oubliera - Vanessa Paradis

On oubliera de se moquer

Que la nuit s’achève

Et passent les journées

Que l’hiver se lève

Les peines et les fiertés

Les guerres et les trèves

Nos corps emmêlés

On ne garde qu’un baiser

Au ciel, une rue, un café

Un passant mal aimé

Nous regardait nous embrasser

On oubliera l’essoufflement

Le premier matin, l’enfantement

Les lignes de nos mains

Le goût de ton sang

Le beau, le chagrin

La chanson qu’on aimait tant

On ne gardera qu’un baiser

Une heure, un jour une année

Un miroir d’armoire dénudé

Nous regardait nous embrasser

On oubliera de s'être aimés

Ce décors parfait, ce grain de beauté

Les regards secrets et le temps passé

L’attente sur les quais

Le nombre d’années

On ne gardera qu’un baiser

Un soir, une plage, un été

Un chat timide perché

Nous regardait nous embrasser

Біз күлуді ұмытамыз

Түн бітсін

Ал күндер өтсін

Қыс таңы атсын

Қайғы мен мақтаныш

Соғыстар мен бітім

Шатастырылған денеміз

Біз бір ғана сүйіспеншілікті сақтаймыз

Аспанда көше, дәмхана

Сүймейтін жолаушы

Бізді сүйгенімізді көрді

Біз тыныс алуды ұмытамыз

Бірінші таң, босану

Қолдарымыздың сызықтары

Қанның дәмі

Әдемі, қайғы

Бізге қатты ұнайтын ән

Біз тек бір сүйіспеншілікті сақтаймыз

Бір сағат, бір күн, бір жыл

Шкафтың жалаңаш айнасы

Бізді сүйгенімізді көрді

Біз бір-бірімізді сүйгенімізді ұмытамыз

Мынау тамаша пейзаж, мына мең

Құпия көрініс және өткен уақыт

Доктарда күту

Жылдар саны

Біз тек бір сүйіспеншілікті сақтаймыз

Бір кеш, бір жағажай, бір жаз

Ұялшақ мысық отырды

Бізді сүйгенімізді көрді