Les Espaces & Les Sentiments - Vanessa Paradis
С переводом

Les Espaces & Les Sentiments - Vanessa Paradis

Альбом
Love Songs
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
187540

Төменде әннің мәтіні берілген Les Espaces & Les Sentiments , суретші - Vanessa Paradis аудармасымен

Ән мәтіні Les Espaces & Les Sentiments "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Les Espaces & Les Sentiments

Vanessa Paradis

Оригинальный текст

Regards croisés comme un cowboy l'été

J'étais l’amazone du fleuve enivré

Crois-moi si tu veux je saurai rester

L’amour c’est comme un pauvre baiser volé

Tu portais sur toi les terres oubliées

Beauté du cœur, des yeux endiablés

J’aimais ta façon de me regarder

Tes aventures c’est ce que tu étais

J’ai jamais attendu le soir

Pour m’enivrer de ton histoire

Raconte-moi les océans

Les espaces et les sentiments

De tes bottes du sable chaud s’envolaient

Des croisières millénaires, des contes de fées

Apprends-moi le goût de ton silence

L’amour c’est retrouver toute son enfance

J’ai jamais attendu le soir

Pour m’enivrer de ton histoire

Raconte-moi les océans

Les espaces et les sentiments

J’ai jamais attendu le soir (X2)

La mort effritera ce que nous sommes

Les cartes resteront clouées au sol

Mon amour c’est des souvenirs qu’on nous vole

Perdre raison comme tout un symbole

J’ai jamais attendu le soir

Pour m’enivrer de ton histoire

Raconte-moi les océans

Les espaces et les sentiments

Перевод песни

Жазда ковбойға ұқсайды

Мен мас өзеннің амазонкасы болдым

Маған сеніңіз, егер қаласаңыз, мен қалай қалу керектігін білемін

Махаббат кедей ұрланған поцелу сияқты

Сіз ұмытылған жерлерді алып кеттіңіз

Жүректің сұлулығы, жабайы көздері

Маған сенің маған қарағаның ұнады

Сіздің шытырман оқиғаларыңыз сіз болғандай болды

Мен ешқашан кешті күтпедім

Сіздің әңгімеңізге мас болу үшін

Мұхиттар туралы айтып беріңізші

Кеңістіктер мен сезімдер

Етігіңнен ыстық құм ұшып кетті

Ежелгі круиздер, ертегілер

Үнсіздіктің дәмін үйретші

Махаббат сіздің барлық балалық шағыңызды қайта ашады

Мен ешқашан кешті күтпедім

Сіздің әңгімеңізге мас болу үшін

Мұхиттар туралы айтып беріңізші

Кеңістіктер мен сезімдер

Мен ешқашан кешті күтпедім (X2)

Өлім біздің немізді бұзады

Карталар жерге бекітілген күйінде қалады

Менің махаббатым - бізден ұрланған естеліктер

Ақыл-ойды тұтас символ ретінде жоғалту

Мен ешқашан кешті күтпедім

Сіздің әңгімеңізге мас болу үшін

Мұхиттар туралы айтып беріңізші

Кеңістіктер мен сезімдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз