Whatever Will Be - Vanessa Hudgens

Sometimes I feel like I’m a bird with broken wings

At times I dread my now and envy where I’ve been

'Cause that’s when quiet wisdom takes control

At least I’ve got a story no one’s told

I finally learned to say

Whatever will be will be

I learned to take

The good, the bad and breathe

'Cause although we like

To know what life’s got planned

No one knows if shooting stars will land

These days it feels naive to put your faith in hope

To imitate a child

Fall backwards on the snow

'Cause that’s when fears will usually lead you blind

And now I try to under-analyse

I finally learned to say

Whatever will be will be

I learned to take

The good, the bad and breathe

'Cause although we like

To know what life’s got planned

No one knows if shooting stars will land

Is the rope I walk wearing thin?

Is the life I love caving in?

Is the weight on your mind

A heavy black bird caged inside?

Say

Whatever will be will be

Take

The good, the bad

Just breathe

'Cause although we like

To know what life’s got planned

No one knows if shooting stars will land

I finally learned to say

Whatever will be will be

I learned to take

The good, the bad and breathe

'Cause although we like

To know what life’s got planned

Thing like that are never in your hands

No one knows if shooting stars will land

Кейде өзімді қанаттары сынған құс сияқты сезінемін

Кейде мен қазір мені қорқытып, қайда болдым

Өйткені бұл кезде тыныш даналық бақылауды алады

Кем дегенде, менде ешкім айтпаған оқиға бар

Мен ақыры айтып  үйрендім

Не болса да болады

Мен алуды үйрендім

Жақсы, жаман және тыныс

Себебі бізге ұнағанымен

 Өмірдің не жоспарланғанын білу үшін

Жұлдыздар түсірілетінін ешкім білмейді

Бұл күндері бұл сенің сенімдеріңді үмітіңді салғаның сезімі

Балаға еліктеу

Қардың үстіне артқа қарай құлаңыз

Себебі қорқыныш сізді соқыр етеді

Енді мен талдауға тырысамын

Мен ақыры айтып  үйрендім

Не болса да болады

Мен алуды үйрендім

Жақсы, жаман және тыныс

Себебі бізге ұнағанымен

 Өмірдің не жоспарланғанын білу үшін

Жұлдыздар түсірілетінін ешкім білмейді

Мен жүрген арқан жұқа ма?

Мен ұнататын өмір бұл ма?

Сіздің ойыңыздағы салмақ

Ішінде қапталған ауыр қара құс бар ма?

Айт

Не болса да болады

Алыңыз

Жақсы, жаман

Тек дем ал

Себебі бізге ұнағанымен

 Өмірдің не жоспарланғанын білу үшін

Жұлдыздар түсірілетінін ешкім білмейді

Мен ақыры айтып  үйрендім

Не болса да болады

Мен алуды үйрендім

Жақсы, жаман және тыныс

Себебі бізге ұнағанымен

 Өмірдің не жоспарланғанын білу үшін

Мұндай нәрсе ешқашан сіздің қолыңыздан жоқ

Жұлдыздар түсірілетінін ешкім білмейді