First Bad Habit - Vanessa Hudgens
С переводом

First Bad Habit - Vanessa Hudgens

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182810

Төменде әннің мәтіні берілген First Bad Habit , суретші - Vanessa Hudgens аудармасымен

Ән мәтіні First Bad Habit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

First Bad Habit

Vanessa Hudgens

Оригинальный текст

Turn it off, turn it on

Like the vibrate on your phone

Call me up, wanna talk, then you freeze me

It’s the same when you’re gone

Keep me guessing what you want

But my heart says it’s you who can please me

I get pushed to extremes

And I should know what it means

But I can’t get let this game to be over

When your moods never change

Only got myself to blame, 'cause I fall for it over and over

You’re like my first bad habit

I can’t live without it

I can’t give you up, give you up

And even though you’re trouble

I come back for double

I can’t say enough is enough

I’m a part of you, you’re a part of me

And I know it’s wrong, but I can’t get free

You’re like my first bad habit

How am I gonna give you up?

You’re the worst, you’re the best

Something different from the rest

It’s a fact, seeing you is never easy

Love my style, hate my friends

Though the conflict never ends

How much worse can it get when you tease me?

Wanna know, wanna know, wanna know

Wanna know the way we go around?

Can’t put my first bad habit down

Wanna know, wanna know, wanna know

Wanna know the way we go around?

I just can’t give you up

You’re like my first bad habit

I can’t live without it

I can’t give you up, give you up

And even though you’re trouble

I come back for double

I can’t say enough is enough

I’m a part of you, you’re a part of me

And I know it’s wrong, but I can’t get free

You’re like my first bad habit

How am I gonna give you up?

Turn it off, turn it on

Off, off, on, on

Keep guessing what you want

Guessing, guessing what you want

Turn it off, turn it on

Off, off, on, on

Keep guessing what you want

Guessing, guessing what you want

You’re like my first bad habit

I can’t live without it

I can’t give you up, give you up

And even though you’re trouble

I come back for double

I can’t say enough is enough

I’m a part of you, you’re a part of me

And I know it’s wrong, but I can’t get free

You’re like my first bad habit

How am I gonna give you up?

Перевод песни

Оны өшіріңіз, қосыңыз

Телефоныңыздағы діріл сияқты

Маған  қоңырау шалыңыз, сөйлескіңіз келеді, содан кейін мені тоқтатасыз

Сіз кеткенде де солай

Не қалайтыныңызды болжап беріңіз

Бірақ жүрегім мені қуанта алатын сен екеніңді айтады

Мен шектен шығып кетемін

Және мен оның нені білдіретінін білуім керек

Бірақ бұл ойынның аяқталуына жол бере алмаймын

Сіздің көңіл-күйіңіз ешқашан өзгермейтін кезде

Тек өзімді кінәлай бастадым, өйткені мен оған қайта-қайта құлдырамын

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенен бас тарта алмаймын, сені бере аламын

Сіз қиындыққа тап болсаңыз да

Мен екі есеге ораламын

Мен жеткілікті деп айта алмаймын

Мен сенің                                   бөлігі           бөлігі                           

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін, бірақ боса алмаймын

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен сенен қалай беремін?

Сіз ең нашарсыз, сіз ең жақсысыз

Қалғандарынан өзгеше нәрсе

Бұл шындық, сізді көру оңай емес

Менің стильімді сүйемін, достарымды жек көремін

Қақтығыс ешқашан бітпейді

Сіз мені мазақ еткеніңіз                                                   .

Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Біздің айналамызға барғыңыз келе ме?

Алғашқы жаман әдетімді қоя алмаймын

Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді

Біздің айналамызға барғыңыз келе ме?

Мен сізден бас тарта алмаймын

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенен бас тарта алмаймын, сені бере аламын

Сіз қиындыққа тап болсаңыз да

Мен екі есеге ораламын

Мен жеткілікті деп айта алмаймын

Мен сенің                                   бөлігі           бөлігі                           

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін, бірақ боса алмаймын

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен сенен қалай беремін?

Оны өшіріңіз, қосыңыз

Өшіру, өшіру, қосу, қосу

Не қалайтыныңызды болжай беріңіз

Нені қалайтыныңызды болжау, болжау

Оны өшіріңіз, қосыңыз

Өшіру, өшіру, қосу, қосу

Не қалайтыныңызды болжай беріңіз

Нені қалайтыныңызды болжау, болжау

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мен сенен бас тарта алмаймын, сені бере аламын

Сіз қиындыққа тап болсаңыз да

Мен екі есеге ораламын

Мен жеткілікті деп айта алмаймын

Мен сенің                                   бөлігі           бөлігі                           

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін, бірақ боса алмаймын

Сіз менің алғашқы жаман әдетім сияқтысыз

Мен сенен қалай беремін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз