The Lion This Time - Van Morrison

The lion this time again

He’s in the circus in a cage

He’s trying to break out of the frame

The lion this time

He hears that same old sad refrain

But they can’t hold him with no chain

And they just can’t denounce his claim

The lion again

And he’s trying to get free

He knows that something’s bothering me

That I’m not too blind to see

The lion again

Oh, the love that’s in his soul

Is trying to get out you know

If only you could hear it roar

The lion again this time

They couldn’t take away his throne

He knows that he must stand alone

If need be, have a heart of stone

The lion again

The lion this time again

He’s in the circus in a cage

No wonder that he’s in a rage

The lion again

And he’s trying to get free

And he knows that something’s bothering me

Oh, but I’m not too blind to see

The lion this time

The longing that’s in his soul

Is trying to get out you know

Only you could hear it roar

For the lion this time

They couldn’t take away his throne

He knows that he must stand alone

If need be have a heart of stone

The lion again

The lion again this time

He’s in the circus in a cage

No wonder that he’s in a rage

The lion this time

The lion this time again

He’s in the circus in a cage

No wonder that he’s not the same

The lion again

The lion this time, the lion this time

The lion this time, the lion this time

The lion this time, the lion this time

The lion this time, the lion this time

Бұл жолы да арыстан

Ол циркте торда

Ол кадрдан шығуға тырысады

Бұл жолы арыстан

Ол сол баяғы мұңды сөзін естиді

Бірақ олар оны шынжырсыз ұстай алмайды

Және олар оның мәлімдемесін жоққа шығара алмайды

Тағы да арыстан

Ол бостандыққа шығуға тырысады

Ол бір нәрсенің мені мазалап жатқанын біледі

Мен көру үшін тым соқыр емеспін

Тағы да арыстан

О, оның жан дүниесіндегі махаббат

Шығуға  тырысады, сіз білесіз

Оның   айқылдағанын естсеңіз болса болды

Бұл жолы тағы арыстан

Олар оның тағын тартып ала алмады

Ол жалғыз тұру керек екенін біледі

Қажет болса, тас жүрек болсын

Тағы да арыстан

Бұл жолы да арыстан

Ол циркте торда

Оның ашуланғаны таңқаларлық емес

Тағы да арыстан

Ол бостандыққа шығуға тырысады

Ол мені бірдеңе мазалап жатқанын біледі

О, бірақ мен көру үшін тым соқыр емеспін

Бұл жолы арыстан

Оның жан дүниесіндегі сағыныш

Шығуға  тырысады, сіз білесіз

Оның гүрілдегенін сіз ғана ести аласыз

Бұл жолы арыстан үшін

Олар оның тағын тартып ала алмады

Ол жалғыз тұру керек екенін біледі

Қажет болса, тас жүрекке ие болыңыз

Тағы да арыстан

Бұл жолы тағы арыстан

Ол циркте торда

Оның ашуланғаны таңқаларлық емес

Бұл жолы арыстан

Бұл жолы да арыстан

Ол циркте торда

Оның бірдей емес екені таңқаларлық емес

Тағы да арыстан

Бұл жолы арыстан, бұл жолы арыстан

Бұл жолы арыстан, бұл жолы арыстан

Бұл жолы арыстан, бұл жолы арыстан

Бұл жолы арыстан, бұл жолы арыстан