Teardrops - Van Morrison
С переводом

Teardrops - Van Morrison

Альбом
The Prophet Speaks
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
360050

Төменде әннің мәтіні берілген Teardrops , суретші - Van Morrison аудармасымен

Ән мәтіні Teardrops "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teardrops

Van Morrison

Оригинальный текст

Teardrops on my pillow

As water’s in my baby’s bath

Teardrops on my pillow

As water’s in my baby’s bath

Everything I’ve done for that woman

She went and left me for another man

And I wanna see my baby

Till I’d be crying down on my knees

And when I see my baby

Tell her I’d be crying down on my knees

I’ve been praying to the master

Lord, lord oh send my baby back, if you please

If I had ten million dollars

I would just give her every dime

If I had ten million, ten million dollars

Lord, lord I’d give her every dime, yeah

Just to hear her call my name oh

Call, call my name up one more

One more time, one more time

One more time, one more time

One more time, one more time

One more, one more, one more, one more

Mmm

Woah, yeah, alright

Mmm

If I had ten billion dollars

Man, man I would give her

E-ve-ry, every, every dime

If I had ten billion dollars man

I would give her

Give her every, every, every dime

Just to hear her call my name out

Call!

Call my name out!

Just one more, one more time

Oh one more time, one more time

Just to call my name, call my name out

Ow!

Call my name out, just, one more time

One more

One more time

Перевод песни

Жастығымдағы көз жасы

Баламның моншасындағы су сияқты

Жастығымдағы көз жасы

Баламның моншасындағы су сияқты

Мен сол әйел үшін бәрін жасадым

Ол мені тастап, басқа еркекке кетті

Мен баламды көргім келеді

Мен тізерлеп жылағанша

Ал мен баламды көргенде

Оған тізерлеп жылайтынымды айт

Мен шеберге  дұға еттім

Раббым, тақсыр, баламды қайтып жіберші, қаласаңыз

Менде он миллион доллар болса

Мен оған әр тиын берер едім

Менде он миллион, он миллион доллар болса

Мырза, мырза, мен оған әр тиын берер едім, иә

Оның менің атымды шақырғанын есту үшін

Қоңырау шалыңыз, менің атымды тағы бір атаңыз

Тағы бір рет, тағы бір рет

Тағы бір рет, тағы бір рет

Тағы бір рет, тағы бір рет

Тағы бір, тағы бір, тағы бір, тағы бір

Ммм

Уа, иә, жақсы

Ммм

Менің он миллиард долларым болса

Аға, мен оған берер едім

E-ve-ry, әр, әр тиын

Менде он миллиард доллар болса

Мен оған берер едім

Оған әр, әр, әр тиын беріңіз

Оның менің атымды атағанын есту үшін

Қоңырау шал!

Менің атымды шақыр!

Тағы бір, тағы бір рет

Тағы бір рет, тағы бір рет

Менің атымды шақыру үшін менің атыма қоңырау шалыңыз

Ой!

Менің атымды тағы бір рет шақыр

Тағы бір

Тағы бір рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз