Stormy Monday / Lonely Avenue - Van Morrison

Well, they’ll call it stormy Monday, baby

Lord, Lord, Lord, but Tuesday’s just as bad

Wednesday’s worse

And Thursday’s oh so sad

Too sad

The eagle flies on Friday

On Saturday I go out and play, yeah

Oh, the eagle flies on Friday

Lord, on Saturday I go out an play, yeah

And on Sunday, I go to church

Get on my knees and I pray

And this is what I gotta say, boss

Lord, have mercy

(Lord, have mercy)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Lord, have mercy on me

(Yes, I know it’s true)

Now call Lord, have mercy

(Lord, have mercy)

You know my heart’s in misery

(Oh oh yeah, Lord, have mercy, baby)

Gotta gotta gotta gotta gotta find my baby

(You better find my honey child)

Send it back, send 'em back to me

(Back home to me, yeah)

Because, because

My room has got two windows in it

Sunshine never comes through

So, so dark and lonely, since I

Broke it off girl with you

I live on a Lonely Avenue

Yeah, the girl don’t say I do

And I’m also sad and blue

It’s all because of you

I wanna cry

(I could cry, I could cry, I could xry)

Lord, I wanna die

(I could die, I could die, I could die)

I live on a Lonely Avenue

Lonely Avenue

My feet, they feel like a lead

And my pillow feels like stone

Well I keep on tossin' and turnin' every night, I

It’s no good being alone

I live on a Lonely Avenue

Girl, don’t say I do

When I feel so sad and blue

It’s all because of you

I can cry (I could cry)

Lord, I can die (simply die)

I live on a Lonely Avenue

A Lonely Avenue

I could cry

Cry, cry, cry

I could die

Well my room has got two windows

Sunshine never comes through

So, so dark and lonely

Since I broke it off with you

I live on a Lonely Avenue

Girl, don’t say I do

And I’m so, so sad and blue

It’s all because of you

I wanna cry

(I could cry, I could cry, I could cry)

I wanna die

(I could die, I could die, I could die)

I live on a Lonely Avenue

A Lonely Avenue

Lonely Avenue

I gotta get through it now

All the days of my life

You, gotta be with you

I wanna leave this town, baby

Yes, I wanna leave town

Tomorrow night, that’s true

I wanna cry

(I could cry, I could cry, I could cry)

I wanna die

(I could die, I could die, I could die)

I live on a Lonely Avenue

A Lonely Avenue

Олар оны дауылды дүйсенбі деп атайды, балақай

Мырзалар, Мырзалар, Мырзалар, бірақ сейсенбі де сондай жаман

Сәрсенбі нашар

Бейсенбі өте қайғылы

Тым қайғылы

Бүркіт жұма күні ұшады

Сенбі күні мен далаға шығып, ойнаймын, иә

О, бүркіт жұма күні ұшады

Мырза, сенбі күні мен спектакльге шығамын, иә

Жексенбіде мен шіркеуге барамын

Тізерлеп тұрып, дұға етемін

Мен мынаны айтуым керек, бастық

Раббым, рақым ет

(Ием, рақым етіңіз)

Тәңірім, Тәңірім, Тәңірім, Ием, Раббым

Мырза, маған рақым ет

(Иә, бұл ​​рас екенін білемін)

Енді Иемізді шақыр, рақым ет

(Ием, рақым етіңіз)

Білесің бе, менің жүрегім ауыр

(О, иә, Ием, рақым ет, балақай)

Менің баламды табуым керек

(Менің баламды тауып алғаныңыз жөн)

Оны кері жіберіңіз, маған қайта жіберіңіз

(Үйге, маған, иә)

Өйткені, өйткені

Менің бөлмемде  екі терезесі  бар

Күн сәулесі ешқашан келмейді

Сондықтан, соншалықты қараңғы және жалғызбын, өйткені мен

Оны сенімен үзді қыз

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

Иә, қыз "мен істеймін" деп айтпайды

Мен де қайғылы және көгілдірмін

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен жылағым келеді

(Мен жыла алар едім, жыла алар едім, мен край аламын)

Мырза, мен өлгім келеді

(Өлуім мүмкін, өлуім мүмкін, өлуім мүмкін)

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

Жалғыз даңғыл

Менің аяғым, олар қорғасын сияқты

Менің  жастығым тас сияқты

Мен күн сайын түнде айналып жасай беремін, мен

Жалғыздық жақсы емес

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

Қыз, мен істеймін деме

Мен өзімді мұңайып, көгерген кезде

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен жыла аламын (жылай аламын)

Мырза, мен өле аламын (жай өлемін)

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

 Жалғыз даңғыл

Мен жылай аламын

Жыла, жыла, жыла

Мен өліп қалуым мүмкін

Менің бөлмемде екі терезе бар

Күн сәулесі ешқашан келмейді

Сонымен, соншалықты қараңғы және жалғыз

Мен сенімен араласқаннан бері

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

Қыз, мен істеймін деме

Мен сондай қайғылы және көгілдірмін

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Мен жылағым келеді

(Мен жыла алар едім, жыла алармын, жыла алар едім)

Мен өлгім келеді

(Өлуім мүмкін, өлуім мүмкін, өлуім мүмкін)

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

 Жалғыз даңғыл

Жалғыз даңғыл

Мен қазірден өтуім керек

Өмірімнің бар күндері

Сіз сіз   болуыңыз керек

Мен бұл қаладан кеткім келеді, балақай

Иә, қаладан кеткім келеді

Ертең түнде бұл рас

Мен жылағым келеді

(Мен жыла алар едім, жыла алармын, жыла алар едім)

Мен өлгім келеді

(Өлуім мүмкін, өлуім мүмкін, өлуім мүмкін)

Мен Жалғыз даңғылда тұрамын

 Жалғыз даңғыл