Spanish Rose - Van Morrison

The wine beneath the bed,

The things we’ve done and said

And all the memories that come glancing back to me In my loneliness

You’re standing in the breach

Beyond that stretch, but our love will reach

Unconsciousness that find me sometimes wondering

Where you’re at.

Hmm, take me back again,

Take me back one more time, Spanish rose.

The way you pulled the gate

Behind you when you said, «It ain’t too late,

Come on, let’s have a ball

And swing the town tonight.»

And hoping you’d come through

And many others, too,

And all the friends we used to have in days gone by,

I’m wondering

If you’ll take me back again,

Take me back one more time, Spanish rose.

And when the lights went out

And no one was abandoning the country in full bloom,

In the room we danced

And many hearts were torn

And when the word went around that everything was wrong

And couldn’t be put right

It tore me up, it tore me up.

In slumber you did sleep,

The window I did creep

And touch your raven hair and sing that song

Again to you.

You did not even wince,

You thought I was the Prince

To come and take you from your misery

And lonely castle walls.

Ah, take me back again,

Take me back one more time, Spanish rose.

(fadeout)

Ah ah, ah ah,

Mmmj, mmm,

Da da da di da da da …

Төсектің астындағы шарап,

Біз жасаған және айтқан нәрселер

Жалғыздығымда маған қайта оралатын барлық естеліктер

Сіз бұзған жерде тұрсыз

Бұл созылудан тыс, бірақ біздің махаббатымыз жетеді

Мені кейде таң қалдыратын бейсаналық

Сіз қайдасыз.

Хмм, мені қайтадан қайта алып кет,

Мені тағы бір рет қайтарыңыз, испан раушаны.

Қақпаны қалай тартқаның

Артыңызда: «Әлі кеш емес,

Жүр, доп алайық

Бүгін түнде қаланы айналдырыңыз ».

Және сіз өтесіз деп үміттенемін

Және басқа да көптеген,

Біз бұрын өткен барлық достар, олар өткен күндерде

Мен таң қалдым

Мені қайта қайта алсаңыз

Мені тағы бір рет қайтарыңыз, испан раушаны.

Ал жарық сөнген кезде

Ешкім елді гүлденіп тастаған жоқ,

Бөлмеде біз биледік

Көптеген жүректер жараланды

Ал сөз айналып кеткенде бәрі дұрыс емес

Және дұрыс қою мүмкін болмады

Бұл мені жарып                                  мен 

Ұйқыда ұйықтадың,

Терезе мен жылжыды

Қарға шашыңды түртіп, сол әнді айт

Тағы сізге.

Сен тіпті жыламадың,

Сіз мені ханзада деп ойладыңыз

Келіп, сізді қайғы-қасіретіңізден шығару үшін

Ал жалғыз қамал қабырғалары.

Әй, мені қайтадан қайтарыңыз,

Мені тағы бір рет қайтарыңыз, испан раушаны.

(өшіру)

Аа, ааа,

Ммм, ммм,

Да да да ди да да да …