So Complicated - Van Morrison

So complicated, so complicated

Just wanna blow my horn

So complicated, so complicated

Just wanna know the score

Are you telling me that everything’s fine

When I can’t even tie my shoes

Better get into a new frame of mind

When I don’t have to think about the business no more

'Cause I just wanna blow my horn

The telephone is ringing out

But it don’t understand my blues

And how much longer will it take

Until they get the news

The weather man said it was good

He forecast it was truly great

So if you change your train of thought

You know it won’t be late

Too complicated, too complicated

You know this crazy scene

Too complicated, too complicated

No one says what they mean

Are you telling me that everything’s fine

When I can’t even tie my shoes

Better get into a new frame of mind

When I don’t have to think about the business no more

'Cause I just wanna blow my horn

Күрделі, күрделі

Тек мүйізімді  тартқым келеді

Күрделі, күрделі

Тек ұпайды білгім келеді

Сіз маған бәрі жақсы деп айтасыз ба

Мен тіпті аяқ киімімді  байлай алмайтын кезде

Жаңа ой шеңберіне                         жаң                                                             |

Мен бұдан былай бизнес туралы ойланудың қажеті жоқ кезде

'Себебі мен мүйізді тартқым келеді

Телефон  шырылдап жатыр

Бірақ ол менің көгілдірімді түсінбейді

Және бұл қашанша уақыт алады

Олар жаңалықты алғанша

Ауа-райы жақсы екенін айтты

Ол бұл шынымен керемет болды деп болжады

Сондықтан ой поездыңызды   өзгертсеңіз 

Сіз кеш болмайтынын білесіз

Тым күрделі, тым күрделі

Сіз бұл жынды көріністі білесіз

Тым күрделі, тым күрделі

Ешкім нені білдіретінін айтпайды

Сіз маған бәрі жақсы деп айтасыз ба

Мен тіпті аяқ киімімді  байлай алмайтын кезде

Жаңа ой шеңберіне                         жаң                                                             |

Мен бұдан былай бизнес туралы ойланудың қажеті жоқ кезде

'Себебі мен мүйізді тартқым келеді