Ivory Tower - Van Morrison

When you come down

From your Ivory Tower

You will see how it really must be

To be like me to see like me

To feel like me

Take a look at me I’m a poor man’s son

I never did no harm to no one

You’ve got money in the bank

And I don’t have none

When you come down etc etc…

You can see through

Your rose coloured glasses

In a world that seems

like glamour to you

You’ve got opinions and judgements about

All kind of things

That you don’t know anything about

Don’t you know the price that I have to pay

Just to do everything I have to do

Do you think that there’s nothing to it

You should try it sometime

Сіз түскенде

Сіздің Кот-д-Ивуар мұнарасынан

Оның шынында қалай болуы керектігін көресіз

Мен сияқты болу үшін

Мен сияқты сезіну үшін

Маған қараңызшы, мен кедейдің баласымын

Мен ешқашан ешкімге жаман жатқан  болмадым

Банкте ақшаңыз бар

Ал менде бірі де жоқ

Сіз түскен кезде т.б.

Сіз көре аласыз

Сіздің қызғылт түсті көзілдірік

Сияқты әлемде

сізге гламур сияқты

Сізде пікірлер мен пайымдаулар бар

Барлық  түрлері

Сіз бұл туралы ештеңе білмейсіз

Мен төлеуім керек бағаны білмейсіз бе

Мен істеу керек барлық нәрсені жасау

Сіз оған ештеңе жоқ деп ойлайсыз ба?

Сіз оны біраз уақыт көруіңіз керек