
Төменде әннің мәтіні берілген Flamingoes Fly , суретші - Van Morrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Morrison
Lie by my side in the still of the night
And morning brings forth all it’s wondrous delight
You couldn’t have made it more plain
When I hear that soft refrain
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Lie in the dark with the sweet sound of the nightingale
And listen for lark, and I will tell you a tale
Soft winds blowin', blowin' outside
I wanna take that moonlight ride
When I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder, yeah in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Silently waiting for that morning light to shine
Yeah, and I’m looking at you, looking at me
And I’m looking at you
And anticipating
Each and every, each and every sign
And I’m looking at you, looking at me
And I’m looking at you, looking at me
Looking at you, looking at me, looking at you
I follow the road that will take me, take me back home
And carry that load where the deer and the provincial angels roam
Happiness touches me now
Who knows where it came from and how, but
When I hear you gently sigh
I wanna, wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
You see those flamingoes fly
Ya see those, ya see those, ya see those
Ya see those, ya see those, ya see those flamingoes fly
Look over yonder, look over yonder, darling
Look over yonder, darling
Ya take it by the ocean, ya take it, ya take it by the ocean
Mmm uhhh, take it by the ocean
Түннің тыныштығында жанымда жат
Ал таң таңғажайып рахаттың бәрін береді
Сіз оны бұдан да түсінікті ете алмас едіңіз
Мен бұл жұмсақ рефрентті естігенде
Мен сенің ақырын күрсінгеніңді естимін
Мен сізді қоқиқаздар, қоқиқаздар ұшатын жерге апарғым келеді
Мөлдір көк аспанның арғы жағында
Бұл жерде қоқиқаздар ұшады
Бұлбұлдың тәтті үнімен қараңғыда жат
Ларкты тыңда, мен саған ертегі айтып беремін
Сыртта жұмсақ жел соғады, соғады
Мен айдың жарығына мінгім келеді
Мен сенің ақырын күрсінгеніңді естігенде
Мен сізді қоқиқаздар, қоқиқаздар ұшатын жерге апарғым келеді
Арғы жақта, иә мөлдір көк аспанда
Бұл жерде қоқиқаздар ұшады
Таңертеңгі нұрдың жарқырағанын үнсіз күту
Иә, мен саған қараймын, маған қараймын
Мен саған қарап тұрмын
Және болжау
Әрбір, әрбір және әрбір белгі
Ал мен сізге маtedtedпенпенпенunundagi да + sa
Ал мен сізге маtedtedпенпенпенunundagi да + sa
Саған қараймын, маған қараймын, саған қараймын
Мен мені алып кететін жолға еріп, үйге қайтыңыз
Ал жүкті бұғылар мен провинциялық періштелер жүрген жерде көтеріңіз
Бақыт маған қазір әсер етеді
Оның қайдан, қалай шыққанын кім біледі, бірақ
Мен сенің ақырын күрсінгеніңді естігенде
Мен сізді қоқиқаздар ұшатын, қоқиқаздар ұшатын жерге апарғым келеді
Мөлдір көк аспанның арғы жағында
Мұнда қоқиқаздар ұшады, қоқиқаздар ұшады
Мөлдір көк аспанның арғы жағында
Бұл жерде қоқиқаздар ұшады
Мына қоқиқаздардың ұшып жатқанын көріп тұрсың
Мыналарды көріп тұрсың, мынаны көресің, мынаны көресің
Мыналарды көріп тұрсың, мыналарды көріп тұрсың, мына қоқиқаздардың ұшып жатқанын көрдің
Жаныңа қара, жаныңа қара, қымбаттым
Жан жағына қарашы, қымбаттым
Сіз оны мұхитпен, сіз оны мұхитпен ала аласыз
Ммм-уххх, мұхиттың жағасына алыңыз
B.B. King, Van Morrison • 1997
Van Morrison • 1968
Van Morrison • 2017
Van Morrison • 2006
Van Morrison • 2019
Van Morrison • 1975
Van Morrison • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз