Burning Ground - Van Morrison

And I take you down to the burning ground

And you change me up and you turned it around

In the wind and rain I’m gonna see you again

In the morning sun and when the day is done

And you take my hand and you walk with me Sometimes it feels like eternity

And I turn the tide I get back my pride

And I make you proud won’t you say it out loud

When I take you down to the burning ground

To the burning ground, to the burning ground

To the burning ground, to the burning ground

And I take you down by the factory

And I show you like it has to be And you understand how the work is done

And I pick up the sack in the midday sun

And I pull you through by the skin of your teeth

And I lift the veil, I see what’s underneath

And you return to me and you sit on your throne

And you make me feel that I’m not alone

And I take you down to the burning ground

To the burning ground, to the burning ground

To the burning ground

Hey man, what’s that you’re carrying?

Feels like lead

It weighs a ton — let’s see if we can dump it by the side of the hill

Hey wait up, why don’t you dump it on the burning ground

Dump it down there

Yeh man, dump the Jute

Hey man dump the Jute on the burning ground

Dump the Jute?

Yeh you know, dump the Jute

Dump the Jute!

On the burning ground

On the burning ground

And you make me think what it’s all about

Sometimes I know gonna work it out

And I watch you run in the crimson sun

Tear my shirt apart open up my heart

And I watch you run

Down on your bended knees

By the burnt out well

Can you tell me please

Between heaven and hell

Won’t you take me down

To the burning ground, to the burning ground

To the burning ground, to the burning ground

And you fall and pray, when you hear that sound

As we’re walking back to the burial mound

And you shake your head and you turn it around

And you see the flames from the burning ground

And you get down on your knees and pray

And I catch my breath as we’re running away

And I take the Jute and I throw him down

On the burning ground, on the burning ground

On the burning ground, it’s on the burning ground…

Мен сені жанып жатқан топыраққа  түсіремін

Сіз мені өзгертіңіз және бұрып жібердіңіз

Жел мен жаңбырда мен сені тағы көремін

Таңертең күнде және күн таяғанда 

Ал сен менің қолымды алып, менімен бірге жүресің Кейде мәңгілік болады

Мен толқынымды бұрамын, мен мақтанышыма қайтарамын

Сіз оны қатты айтпайсыз ба, мен сізді мақтан тұтамын

Мен сені жанып жатқан жерге түсіргенде

Өртенген жерге, өртенген жерге

Өртенген жерге, өртенген жерге

Мен сені зауытта алып кетемін

Мен сізге болуы керек  көрсетемін және жұмыстың қалай жасалатынын түсінесіз

Ал мен қапты түскі күште аламын

Мен сізді тістеріңіздің терісінен жүртемін

Мен пердені көтеремін, астында не жатқанын көремін

Сіз маған ораласыз, ал сіз тағыңызға отырасыз

Сіз мені жалғыз емес екенімді сезіндіресіз

Мен сені жанып жатқан топыраққа  түсіремін

Өртенген жерге, өртенген жерге

Өртенген жерге

Ей, адам, сен не алып жүрсің?

Қорғасын сияқты

Оның салмағы бір тонна - бұл оны төбенің бүйірінен төгетінімізді көрейік

Күте тұрыңыз, неге оны жанып жатқан жерге тастамасқа

Оны сол жерге тастаңыз

Ей, жігітім, джутаны таста

Ей жігіт, джутаны жанып жатқан жерге таста

Джутты тастаңыз ба?

Білесіз бе, джутты тастаңыз

Джутты тастаңыз!

Өртенген жерде

Өртенген жерде

Сіз мені не туралы ойлайсыз

Кейде мен оны шешетінімді білемін

Мен сенің қызыл күнде жүгіріп жүргеніңді көремін

Көйлегімді жыртып, жүрегімді аш

Мен сенің жүгіргеніңді көремін

Сіздің тізеңізге түсіңіз

Өртенген құдықпен

Маған айта аласыз ба

Жұмақ пен тозақ арасында

Мені түсірмейсіз бе

Өртенген жерге, өртенген жерге

Өртенген жерге, өртенген жерге

Ал сіз бұл дыбысты естігенде, құлап, дұға етесіз

Қорғанға қайта                                                                                                                              

Ал сіз басыңызды шайқап,  бұрасыз

Ал сіз жанып жатқан жерден жалынды көресіз

Ал сіз тізе бүгіп, дұға етесіз

Біз қашып бара жатқанда, мен тыныс алып                   дем                  дем                 дем                       дем                                                                                             |

Мен Джутты алып, оны лақтырып жіберемін

Өртенген жерде, өртенген жерде

Өртеніп жатқан жерде, жанып жатқан жерде…