Төменде әннің мәтіні берілген A Foggy Day , суретші - Van Morrison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Morrison
A foggy day
Down in London town
Had me down
I viewed the morning with too much alarm
Trafalgar Square had lost its charm
How long I wondered
Could this thing last
But the age of miracles
Had not passed
For suddenly the sun of smile
Loosened and did lift
Well in foggy London town, the sun kept shinin'
(Yeah baby)
Everywhere, everywhere, everywhere
Well, foggy day
In London town
Had me feelin' low
Baby, I was feelin' so down
That I viewed the mornin'
Viewed the mornin' with alarm
The British Museum
British Museum seemed to lose all its charm
For so long I wondered
Will the sun last?
For the age of miracles
Thank God hadn’t passed, man
Then I saw babe, I saw you standin' right there
In foggy London town, the sun kept shinin'
Everywhere
And the nightingale sang
In Berkeley Square
Nightingale Singin'
Berkeley Square
Nightingale Sang
In Berkeley Square
Oh, foggy day
Тұманды күн
Лондон қаласында төмен
Мені ренжітті
Мен таңды тым көп дабылмен көрдім
Трафальгар алаңы өзінің сүйкімділігін жоғалтты
Қанша уақыт ойланып жүрдім
Бұл нәрсе созыла алар ма еді
Бірақ ғажайып |
Өтпеген еді
Күлімсіреу күні кенеттен
Босатып, көтерді
Тұманды Лондон қаласында күн жарқырап тұрды
(Ия Бейби)
Барлық жерде, барлық жерде, барлық жерде
Ал, тұманды күн
Лондон қаласында
Мен өзімді төмен сезіндім
Балам, мен өзімді қатты күйзелдім
Таңертең қарағаным
Дабылмен таңды қарадым
Британ мұражайы
Британ мұражайы барлық тартымдылығын жоғалтқандай болды
Мен ұзақ уақыт бойы ойладым
Күн ұзаққа созыла ма?
Ғажайыптар ғасыры үшін
Құдайға шүкір, өтпеді, адам
Содан кейін мен баламды көрдім, сенің дәл сол жерде тұрғаныңды көрдім
Тұманды Лондон қаласында күн жарқырап тұрды
Барлық жерде
Ал бұлбұл ән салды
Беркли алаңында
Бұлбұл ән айтады
Беркли алаңы
Бұлбұл ән салды
Беркли алаңында
О, тұманды күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз