Свет моих глаз - Валерия

Льёт с небес свирель мне песню грустную.

Ты так далеко, но сердцем я не одна.

Как же жить теперь, с этим чувством мне?

Всё лишь потому, что знаю я:

Ты - свет моих глаз, и как пламя от свечи

Освещаешь путь в ночи, и я иду к тебе.

Ты - свет моих глаз;

мы с тобой обручены,

И судьбой повенчаны на небе и Земле.

Пусть моя любовь хранит тебя от зла

От бед и потерь, и от мирских невзгод.

Я всегда с тобой, как в руке рука -

Всё лишь потому, что знаю я:

Ты - свет моих глаз, и как пламя от свечи

Освещаешь путь в ночи, и я иду к тебе.

Ты - свет моих глаз;

мы с тобой обручены,

И судьбой повенчаны на небе и Земле.

Ты - свет моих глаз.

Ты - свет моих глаз, и как пламя от свечи

Освещаешь путь в ночи, и я иду к тебе.

Ты - свет моих глаз;

мы с тобой обручены,

И судьбой повенчаны на небе и Земле.

На небе и земле

Ты - свет моих глаз.

На небе и земле;

На небе и земле

Ты - свет моих глаз.

Аспаннан сыбызғы маған мұңды ән төгіп тұр.

Сіз соншалықты алыссыз, бірақ менің жүрегім жалғыз емес.

Енді осы сезіммен қалай өмір сүремін?

Барлығы мен білетіндіктен

Сен менің көзімнің нұрысың, шырақтан шыққан жалын сияқтысың

Сіз түнде жолды жарықтандырасыз, мен сізге келемін.

Сен менің көзімнің нұрысың;

біз саған құда түсіп жатырмыз

Ал тағдыр көк пен жерде үйленді.

Махаббатым сені жамандықтан сақтасын

Қиындықтар мен шығындардан және дүниелік қиындықтардан.

Мен әрқашан жаныңдамын, қол ұстасып,

Барлығы мен білетіндіктен

Сен менің көзімнің нұрысың, шырақтан шыққан жалын сияқтысың

Сіз түнде жолды жарықтандырасыз, мен сізге келемін.

Сен менің көзімнің нұрысың;

біз саған құда түсіп жатырмыз

Ал тағдыр көк пен жерде үйленді.

Сен менің көзімдегі нұрсың.

Сен менің көзімнің нұрысың, шырақтан шыққан жалын сияқтысың

Сіз түнде жолды жарықтандырасыз, мен сізге келемін.

Сен менің көзімнің нұрысың;

біз саған құда түсіп жатырмыз

Ал тағдыр көк пен жерде үйленді.

Аспан мен жерде

Сен менің көзімдегі нұрсың.

Көкте және жерде;

Аспан мен жерде

Сен менің көзімдегі нұрсың.