Төменде әннің мәтіні берілген Рига-Москва , суретші - Валерия аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Валерия
Задержка рейса «Рига-Москва» до шести утра и я не знаю, как мне скоротать эту
ночь.
На темном небе время прилета — звездное табло не астроном я, чтоб мне разгадать
его точно.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Балтийский берег будет скучать, чайки будут ждать, когда вернешься,
и я буду рядом с тобой.
Та чашка кофе твоя не остынет в маленьком кафе, открытом в полночь для нас как
всегда за Двиной.
Припев:
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя, любимый.
Рига-Мәскеу рейсінің таңғы алтыға дейін кешігуі мен оны қалай өту керектігін білмеймін
түн.
Қараңғы аспанда, келу уақыты - жұлдыз тақтасы астроном емес, сондықтан мен оны анықтай аламын
ол дәл.
Хор:
Бикеш шоқжұлдызының жанындағы үш шам бұлттардың арасынан Рига-Мәскеу қашықтықта жымыңдайды.
Овен шоқжұлдызының жанындағы үш шам мені саған шақырады Рига-Мәскеу, мен сені күтемін.
Балтық жағалауы сағынып, шағалалар қайтып келуіңді күтеді,
мен сенің жаныңда боламын.
Түн ортасында ашылатын кішкене кафеде сенің шыныаяқ кофең суымайды
әрқашан Двина үшін.
Хор:
Бикеш шоқжұлдызының жанындағы үш шам бұлттардың арасынан Рига-Мәскеу қашықтықта жымыңдайды.
Овен шоқжұлдызының жанындағы үш шам мені саған шақырады Рига-Мәскеу, мен сені күтемін.
Бикеш шоқжұлдызының жанындағы үш шам бұлттардың арасынан Рига-Мәскеу қашықтықта жымыңдайды.
Овен шоқжұлдызының жанындағы үш шам мені саған шақырады Рига-Мәскеу, мен сені күтемін, махаббатым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз