Somehow, Someway - Валерия

I see you in that picture frame every mornings just the same

Leaves are falling day by day nothing changes all the same.

I feel you in this room again should i wear this dress today?

Roses are blooming month of may and nothing changes all the same.

Somehow, someway, i will find anouther day, somehow, someway, time will make

you go away somehow, someway.

Sitting by the window paine tell me who’s the one to blame.

Winter snow comes once again nothing changes all the same.

I touch you in my thoughts again could it be it’s gonna rain.

Birds are flying south today but nithing changes all the same.

Somehow, someway, i will find anouther day, somehow, someway, time will make

you go away.

Since time can’t forget your name then the rain will fall again.

Since time won’t forget my pain then the tears will fall again.

Every moment of each day in all memories you stay.

Like a melody that plays and forever leaves a trace.

Somehow, someway, i will find anouther day, somehow, someway, time will make

you go away.

Somehow, someway, i will find anouther day, somehow, someway, time will make

you go away.

Somehow, someway, someday, someday…

Мен сені сол сурет жақтауында күнде таңертең көремін

Жапырақтар күн санап түсіп жатыр, ештеңе өзгермейді.

Мен сені осы көйлекті бүгін тағы да қалай кию керек деп ойлаймын?

Раушан гүлдер мамыр айында гүлдейді және ештеңе өзгермейді.

Әйтеуір, әйтеуір,                                                             әйтеуір, әйтеуір, уақыт өтер

әйтеуір, бірдей  кетесің.

Терезенің жанында отырып, кім кінәлі екенін айт.

Қысқы қар қайтадан жауады, ештеңе өзгермейді.

Жаңбыр жауатын шығар деп ойларымды тағы да қозғадым.

Құстар бүгін оңтүстікке ұшып жатыр, бірақ ештеңе өзгермейді.

Әйтеуір, әйтеуір,                                                             әйтеуір, әйтеуір, уақыт өтер

кетесің.

Уақыт сенің атыңды ұмытпаған соң, жаңбыр қайтадан жауады.

Уақыт менің ауырғанымды ұмытпайтындықтан, көз жасым қайтадан төгіледі.

Күннің әрбір сәті барлық естеліктеріңізде қалады.

Ойнап, мәңгі із қалдыратын әуен сияқты.

Әйтеуір, әйтеуір,                                                             әйтеуір, әйтеуір, уақыт өтер

кетесің.

Әйтеуір, әйтеуір,                                                             әйтеуір, әйтеуір, уақыт өтер

кетесің.

Әйтеуір, әйтеуір, бір күні, бір күні...