Төменде әннің мәтіні берілген От разлуки до любви , суретші - Валерия аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Валерия
Первый раз с тобой не рядом,
Не ищи меня мне надо
Пять минут побыть одной.
В день, когда дожди проснуться
Мне уйти, чтоб вновь вернуться
И простить за нелюбовь
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Оставаться расставаясь
И прощаться не прощаясь
Снова ждать и верить вновь
Если я сейчас не рядом
Не ищи меня не надо
Просто знай, что я с тобой
Припев:
И наверное до весны не до вьюги
Пять минут от разлуки до любви, твоей любви
Туда, где радуга уйти ненадолго
Когда так надо нам за все друг друга
Простить, от суеты — уйти
Туда где ты, туда, где можно быть с тобою рядом.
Туда, где радуга
Простить
За все друг друга
Бірінші рет сенімен емес,
Мені іздеме, маған керек
Жалғыз қалуға бес минут.
Жаңбыр оянатын күні
Қайта оралу үшін кетуім керек
Ал ұнатпағаны үшін кешіріңіз
Хор:
Боранға дейінгі көктемге дейін емес шығар
Ажырасудан махаббатқа дейін бес минут, сіздің махаббатыңыз
Кемпірқосақ біраз уақытқа кететін жерге
Біз бір-бірімізге соншалықты қажет болғанда
Кешіріңіз, әбігерден аулақ болыңыз
Сіз қайдасыз, сіз өзіңізбен бірге бола аласыз.
Қоштасар болыңыз
Ал қоштаспай қош айт
Қайтадан күтіңіз және қайта сеніңіз
Қазір қасында болмасам
Мені іздеме
Тек сенімен бірге екенімді біл
Хор:
Боранға дейінгі көктемге дейін емес шығар
Ажырасудан махаббатқа дейін бес минут, сіздің махаббатыңыз
Кемпірқосақ біраз уақытқа кететін жерге
Біз бір-бірімізге соншалықты қажет болғанда
Кешіріңіз, әбігерден аулақ болыңыз
Сіз қайдасыз, сіз өзіңізбен бірге бола аласыз.
Кемпірқосақ қайда
Кешір
Барлығы үшін бір-біріне
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз