Никто, как ты... - Валерия
С переводом

Никто, как ты... - Валерия

Альбом
Песни, которые вы полюбили
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
220210

Төменде әннің мәтіні берілген Никто, как ты... , суретші - Валерия аудармасымен

Ән мәтіні Никто, как ты... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Никто, как ты...

Валерия

Оригинальный текст

Упала с полки любовь рассыпались осколки на пол.

Мы как осколки эти с тобой живём на свете как ты там не со мной?

Упала с полки любовь не виделись мы столько дней с тобой,

А дни как ночи, мне без тебя не очень и жизнь идёт стороной.

Припев:

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Казалось мне что весной опять я встречу любовь

Пришла весна другая и вновь себя ругая вспоминаю о той.

Упала с полки любовь рассыпались осколки на пол.

Живём на свете мы как осколки эти как ты там не со мной?

Припев:

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Упала с полки любовь рассыпались осколки на пол.

Припев:

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Никто как ты меня не понимает, никто как ты меня не обнимает, никто не может

так, как ты меня убить и спасти.

Никто не может так, как ты меня убить и спасти.

Перевод песни

Сүйіспеншілік сөреден құлап, еденге шашылған сынықтар.

Дүниеде біз сенімен бірге осы сынықтар сияқты өмір сүреміз, қалай менімен бірге болмайсың?

Сүйіспеншілік сөреден құлады, біз бір-бірімізді қанша күн көрдік,

Ал күндер түн сияқты, мен сенсіз онша жақсы емеспін, өмір өтіп жатыр.

Хор:

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Көктемде тағы да махаббатты кездестіретіндей болдым

Тағы бір көктем келді, қайта өз-өзіме ұрсып, сол бір күні есіме түсті.

Сүйіспеншілік сөреден құлап, еденге шашылған сынықтар.

Біз әлемде осы сынықтар сияқты өмір сүреміз, қалай менімен бірге болмайсың?

Хор:

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Сүйіспеншілік сөреден құлап, еденге шашылған сынықтар.

Хор:

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Мені сендей ешкім түсінбейді, сендей құшақтай алмайды, түсінбейді

мені қалай өлтіріп, құтқарасың.

Мені сен сияқты ешкім өлтіріп, құтқара алмайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз