Это время любви - Валерия

Жизнь задаёт тебе часто прямые вопросы,

День без любви прожить порою непросто.

Плачут и падают с неба слёзы весны —

Это дожди, время нашей любви.

Припев:

Это время любви!

Это время надежды!

Это время любви, — от судьбы не уйти.

Это слёзы весны!

Поцелуй, как и прежде.

Мы с тобой близнецы двух сердец, две весны —

Это время любви!

Сердце просит счастья у любви, время не лечит.

Горько плачут чувства взаперти, в памяти — встречи.

Я готова забыть и обиды простить;

Готова забыть.

Это время любви!

Припев:

Это время любви!

Это время надежды!

Это время любви, — от судьбы не уйти.

Это слёзы весны!

Поцелуй, как и прежде.

Мы с тобой близнецы двух сердец, две весны —

Это время любви!

Это время любви!

Это время любви!

Это время любви!

Это время надежды!

Это время любви, — от судьбы не уйти.

Это слёзы весны!

Поцелуй, как и прежде.

Мы с тобой близнецы двух сердец, две весны —

Это время любви!

Это время любви!

Өмір сізге жиі сұрақтар қояды,

Махаббатсыз бір күн өмір сүру кейде қиын.

Көктемнің көз жасы жылап, аспаннан түсіп жатыр -

Бұл жаңбыр, біздің махаббатымыздың уақыты.

Хор:

Бұл махаббат уақыты!

Бұл үміттің уақыты!

Бұл махаббаттың уақыты - тағдырдан қашып құтылу мүмкін емес.

Бұл көктемнің көз жасы!

Бұрынғыдай сүй.

Сен екеуміз екі жүректің егізіміз, екі көктемміз -

Бұл махаббат уақыты!

Жүрек махаббаттан бақыт сұрайды, уақыт емдемейді.

Сезімдер мұңайып жылайды, кездесулер есте қалды.

Мен қорлауды ұмытуға және кешіруге дайынмын;

Ұмытуға дайын.

Бұл махаббат уақыты!

Хор:

Бұл махаббат уақыты!

Бұл үміттің уақыты!

Бұл махаббаттың уақыты - тағдырдан қашып құтылу мүмкін емес.

Бұл көктемнің көз жасы!

Бұрынғыдай сүй.

Сен екеуміз екі жүректің егізіміз, екі көктемміз -

Бұл махаббат уақыты!

Бұл махаббат уақыты!

Бұл махаббат уақыты!

Бұл махаббат уақыты!

Бұл үміттің уақыты!

Бұл махаббаттың уақыты - тағдырдан қашып құтылу мүмкін емес.

Бұл көктемнің көз жасы!

Бұрынғыдай сүй.

Сен екеуміз екі жүректің егізіміз, екі көктемміз -

Бұл махаббат уақыты!

Бұл махаббат уақыты!