Төменде әннің мәтіні берілген Klendathu , суретші - Vale of Pnath аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vale of Pnath
A planet infested with doom
Gorging, swarming, writhing
An attack on the world we reside
And yet we think we are supreme, that we are gods
A menace lurking in space will prove us wrong
War is upon us
Kill them all, remove their limbs, destroy the brain stem
The first encounter approaches
Ruined nerves meet adrenaline
Deployed unto a ruined world, the frenzy begins
Nuclear attacks hold them back for a time
A horde emerges, a panic inducing sight
Load, engage, fight
Reload, engage, die
Kill them all
Divide them we must start anew
War is upon us
Again they strike from above and below
Removing our brains, learning our ways
Scorched flesh, broken will and revenge
An overlord is all that remains, its foresight daunting
Kill it, remove its limbs, destroy the brain
And yet they think they are supreme, that they are gods
A huge mistake for they are wrong
War is upon us
My enemy has me in their grasp
Prodding my mind, seeking my knowledge
Torturous tools, hacking, stabbing
They are the ones in the prophecy
Қияметке толы планета
Шаңқылдау, үймелеу, бұралу
Біз тұратын әлемге шабуыл
Біз бізді ең алдымен, біз Құдаймыз деп ойлаймыз
Ғарышта жасырынған қауіп қателескенімізді дәлелдейді
Соғыс біздің үстімізде
Олардың барлығын өлтіріңіз, аяқ-қолдарын алыңыз, ми діңін жойыңыз
Алғашқы кездесу жақындап қалды
Бұзылған жүйкелер адреналинмен кездеседі
Қираған әлемге орналастырылған, ашу-ыза басталады
Ядролық шабуылдар оларды біраз уақытқа дейін ұстап тұрады
Орда пайда болып, үрей тудыратын көрініс
Жүктеңіз, тартыңыз, күресіңіз
Қайта жүктеңіз, қосылыңыз, өліңіз
Олардың бәрін өлтіріңіз
Оларды бөліңіз, |
Соғыс біздің үстімізде
Тағы да олар жоғарыдан және төменнен соққы береді
Миымызды алып тастау, өз жолымызды үйрену
Күйген ет, сынған ерік пен кек
Тек басқарушы болды, оның көрегендігі қорқынышты
Өлтіріңіз, аяқ-қолын алыңыз, миын жойыңыз
Сонда да олар өздерін құдай деп санайды
Олар қателескені үшін үлкен қате
Соғыс біздің үстімізде
Менің жауым мені қолында
Ақыл-ойымды ояту, білімімді іздеу
Азаптау құралдары, бұзу, пышақтау
Олар пайғамбарлықтағылар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз