A Nightmare Phantasm - Vale of Pnath
С переводом

A Nightmare Phantasm - Vale of Pnath

Альбом
II
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204500

Төменде әннің мәтіні берілген A Nightmare Phantasm , суретші - Vale of Pnath аудармасымен

Ән мәтіні A Nightmare Phantasm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Nightmare Phantasm

Vale of Pnath

Оригинальный текст

At long last, alone with the one that I adore

Surrounded by a forest impenetrable with ominous allure

Calming fog

Deafening silence cascades through the air

Whisper touches my ear

I scream for the last time

Loss of eyesight

Darkness shrouded in red

Motor function removed

Nerves and tissue dead

My mind intact

Sealed deep inside my captive body

Yet again I hear a whisper

Join us, my lover must die

A scream echoing

The sound of shattering glass

Visions of blood shake my mind

I can feel her presence within the woods

Terror reveals itself

A pale and rotten husk

Unrecognizable, her eyes drip with blood

And her skin as dead as her stare

Knocked down and forced to fight back

Her head removed

The shovel used to execute

Will dig her shallow grave

This must be an illusion

Her corpse dancing, laughing

Showing me what I have done

This must be an illusion

Her corpse mocking

Showing me what I’ve become

Her teeth gnawing at my hand

Flesh turns black

Destroy the skull to release her soul

Disavow her memory (x2)

Перевод песни

Ақырында, мен жақсы көретін адаммен жалғыз қалдым

Айнала  өте алмайтын  орманмен  қоршалған

Тыныштандыратын тұман

Құлақсыз тыныштық ауада сарқырап өтеді

Құлағыма сыбыр тиді

Мен соңғы рет айқайладым

Көру   жоғалу

Қараңғылық қызылға оранған

Мотор функциясы жойылды

Нервтер мен тіндер өледі

Менің ойым бұзылмаған

Тұтқындағы денемнің тереңінде тығыздалған

Мен тағы да сыбыр естимін

Бізге қосыл, менің ғашығым өлуі керек

Жаңғырған айқай

Сынған әйнек дыбысы

Қан туралы көріністер менің санамды  шайқатады

Мен оның орманда жүргенін сеземін

Террор өзін көрсетеді

 Бозарған және шірік қабық

Көзінен қан тамған, танымастай

Оның терісі де қарағандай өлі

Жығылып, жауап жағуға  мәжбүр болды

Оның басын алып тастады

Күрек  орындайтын

Оның таяз қабірін қазады

Бұл  иллюзия  болуы керек

Оның мәйіті билеп, күледі

Не істегенімді көрсету

Бұл  иллюзия  болуы керек

Оның мәйіті мазақ етеді

Маған болғанымды көрсету

Оның тістері менің қолымды кемірді

Ет қараға айналады

Оның жанын босату үшін бас сүйегін жойыңыз

Оның жадынан бас тарту (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз