Why Should I Care - Unruly Child
С переводом

Why Should I Care - Unruly Child

Альбом
Reigning Frogs - The Box Set Collection
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258250

Төменде әннің мәтіні берілген Why Should I Care , суретші - Unruly Child аудармасымен

Ән мәтіні Why Should I Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why Should I Care

Unruly Child

Оригинальный текст

I stole a kiss, you took my breath

I showed you love that knows no death

I’d wait an eternity to hear your voice

I felt your soul inside my own

Bring back the part of me that’s gone

I’d run to the edge of the world

To prove I belong with you

But you’re never satisfied

With anything I do, or anything I say

Everything I’ve given up for you…

Why should I care about love anyway

Why should I care about love anyway

You tore me up, I screamed in bliss

Your tenderness I can’t resist

I’d die in a thousand lives to hear you call my name

The drug you push is the love I take

The taste too sweet to stay awake

I’d sleep all the days away to hold you in my dreams

But you’re never satisfied

With anything I do, or anything I say

Everything I’ve given up for you

Why should I care about love anyway

Why should I care about love anyway

Why should I care about love

What do I know about love

Why should I care about love anyway

Don’t really give a damn about love

But you’re never satisfied

With anything I do, or anything I say

Everything I’ve given up for you

Why should I care about love anyway

Why should I care about love anyway

Why should I care about love

What do I know about love

Why should I care about love anyway

I felt your soul inside my own

Bring back the part of me that’s gone

I’d run to the edge of the earth

To prove I belong with you.

Перевод песни

Мен сүйдім, сен менің тынысымды алдың

Мен саған өлімді білмейтін махаббатты көрсеттім

Даусыңызды есту үшін мәңгілік күтер едім

Мен сенің жаныңды өз жүрегіммен сезіндім

Мені қайтып тастаңыз

Мен әлемнің шетіне  жүгірер едім

Мен сенімен екенімді дәлелдеу

Бірақ сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Кез келген әрекетіммен немесе айтқаныммен 

Сен үшін бергенімнің бәрі…

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Сен мені жыртып алдың, мен бақытты айқайладым

Сенің нәзіктігіңе қарсы тұра алмаймын

Сенің атымды атағаныңды есту үшін мың өмірде өлемін

Сіз итермелейтін дәрі - мен қабылдайтын махаббат

Ояу қалу үшін дәмі тым тәтті

Мен сені арманымда ұстау үшін күні бойы ұйықтайтынмын

Бірақ сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Кез келген әрекетіммен немесе айтқаныммен 

Мен сен үшін         бәрінен  бас тартқанмын

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Мен махаббат туралы не білемін

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Махаббатқа мүлдем мән бермеңіз

Бірақ сіз ешқашан қанағаттанбайсыз

Кез келген әрекетіммен немесе айтқаныммен 

Мен сен үшін         бәрінен  бас тартқанмын

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Мен махаббат туралы не білемін

Неліктен мен махаббатқа мән беруім керек?

Мен сенің жаныңды өз жүрегіммен сезіндім

Мені қайтып тастаңыз

Мен жердің шетіне жүгіретін едім

Мен сенімен екенімді дәлелдеу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз