Is It Over - Unruly Child
С переводом

Is It Over - Unruly Child

Альбом
Reigning Frogs - The Box Set Collection
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267740

Төменде әннің мәтіні берілген Is It Over , суретші - Unruly Child аудармасымен

Ән мәтіні Is It Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is It Over

Unruly Child

Оригинальный текст

Another night with that look in your eyes

How long have we been waiting

With nothing left to say

We come together, but we’re always alone

We tell the same sad story… anyway

I’ve been around you for a long, long time

You can tell me anything

You gotta let me know

Is it over

So I can learn to love again

I’ll believe it when I hear you say

That it’s over

Then I can learn to fly again

Do you need to say goodbye to me

There’s no reason we should tell any lies

'Cause the truth reveals

Anything we try to hide

So if you open up your heart to me

I will take your hand in mine

We’ve been together for a long, long time

You can let me in

You gotta let me know

Is it over

So I can learn to love again

Let me know, let me live my life

Is it over

Then I can learn to fly again

Do you need to say goodbye to me

Given any time

Even the sun will grow cold

When the fire dies inside

But I wanna know if the flame still burns

For you and me

We’ve known each other

For a long, long time

You can let me know…

Is it over

So I can learn to love again

I’ll believe it when I hear you say

That it’s over

Then I can learn to fly again

Do you need to say goodbye to me

Do you need to say goodbye to me

Перевод песни

Көздеріңізде осындай көзқараспен тағы бір түн

Біз қанша уақыт күттік

Айтар ештеңе қалмады

Біз бірге келеміз, бірақ біз әрқашан жалғызбыз

Біз бірдей қайғылы оқиғаны айтамыз... бәрібір

Мен сіздің айналаңызда ұзақ, ұзақ уақыт болдым

Сіз маған кез келген нәрсені айта аласыз

Сіз маған хабарлауыңыз керек

Бітті ме

Сондықтан мен қайтадан сүйуді үйрене аламын

Мен сенің айтқаныңды естігенде сенемін

Бітті деп

Содан кейін қайта ұшуды үйренемін

Менімен қоштасу керек пе?

Өтірік айтуымызға                       үш                     үш          қандай             сеге   еш  себеб   ешбір  себебі  ешбір   себеб   ешбір  себеб   еш  себеб    ешбір  айтеу    шатай  айтеу   ешбір  себебі  жок

Өйткені шындық ашылады

Біз жасыруға  талынатын кез келген бәрі

Сондықтан маған жүрегіңді  ашсаң 

Мен сенің қолыңды қолыма аламын

Біз ұзақ уақыт бірге болдық

Маған кіруге  рұқсат ете аласыз

Сіз маған хабарлауыңыз керек

Бітті ме

Сондықтан мен қайтадан сүйуді үйрене аламын

Маған хабарлаңыз, менің өмірімді өмір сүруге рұқсат етіңіз

Бітті ме

Содан кейін қайта ұшуды үйренемін

Менімен қоштасу керек пе?

Кез келген уақытта беріледі

Тіпті күн суытады

Ішінде от сөнгенде

Бірақ мен жалын әлі жанғанын білгім келеді

Сізге және маған

Біз бір-бірімізді таныдық

Ұзақ, ұзақ уақыт бойы

Маған  хабарлай аласыз…

Бітті ме

Сондықтан мен қайтадан сүйуді үйрене аламын

Мен сенің айтқаныңды естігенде сенемін

Бітті деп

Содан кейін қайта ұшуды үйренемін

Менімен қоштасу керек пе?

Менімен қоштасу керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз