Төменде әннің мәтіні берілген Год за годом , суретші - Ундервуд аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ундервуд
Милая моя,
Я не знаю слов, не помню нот.
Мне казалось, я
Обещал тебе, что всё пройдёт.
Пел комар и мой тревожил слух,
С тополей летел на землю пух.
Погадай на мне,
Ты же видишь всё своим зрачком —
Как в один из дней
Я проснусь и стану старичком.
На часах песочных полчаса,
Спят в магнитном поле полюса.
Припев:
Год за годом легче пух,
И нас однажды станет меньше двух,
И облака заплачут над большой рекой.
Год за годом ближе Бог,
И жизнь нужна на выдох и на вдох,
И время попадает в молоко,
И нам с тобой легко.
Истина в воде —
Это знает даже спирт Royal,
Но здесь, как и везде,
Самые слепые смотрят вдаль.
Седина в рояль, по струнам бес.
Из часов куда песок исчез?
Всё идёт к нулю
И друг с друга нам уже не слезть.
Я тебя люблю,
И, наверно, в этом что-то есть.
Кто-то щурится с небес на нас.
У него, наверно, глаз-алмаз.
Припев:
Год за годом легче пух,
И нас однажды станет меньше двух,
И облака заплачут над большой рекой.
Год за годом ближе Бог,
И жизнь нужна на выдох и на вдох,
И время попадает в молоко,
И нам с тобой легко.
Жаным менің,
Мен сөздерді білмеймін, ноталары есімде жоқ.
Маған солай көрінді
Мен саған бәрі өтеді деп уәде бердім.
Маса ән айтып, құлағымды бұзды,
Теректен үлпілдек ұшып жерге түсті.
Маған байлық айт
Сіз бәрін шәкіртіңізбен бірге көресіз -
Күндердің біріндей
Мен оянып, қарт боламын.
Құм сағатта, жарты сағатта,
Олар полюстің магнит өрісінде ұйықтайды.
Хор:
Жылдан жылға үлпілдек жеңіл,
Бір күні екеумізден кем боламыз,
Ал бұлттар үлкен өзеннің үстінен жылайды.
Жылдан жылға Құдай жақын,
Ал дем шығару және дем шығару үшін өмір қажет,
Ал уақыт сүтке енеді
Сізге де, маған да оңай.
Судағы шындық
Мұны тіпті корольдік алкоголь біледі,
Бірақ мұнда, басқа жерде сияқты,
Ең соқырлар алысқа қарайды.
Фортепианодағы сұр шаш, ішекті жын.
Құм сағаттан қайда жоғалып кетті?
Барлығы нөлге жетеді
Ал біз енді бір-бірімізден шыға алмаймыз.
Мен сені жақсы көремін,
Және, мүмкін, бұл жерде бір нәрсе бар.
Бізге аспаннан біреу көзін қысып тұр.
Оның гауһар көзі бар шығар.
Хор:
Жылдан жылға үлпілдек жеңіл,
Бір күні екеумізден кем боламыз,
Ал бұлттар үлкен өзеннің үстінен жылайды.
Жылдан жылға Құдай жақын,
Ал дем шығару және дем шығару үшін өмір қажет,
Ал уақыт сүтке енеді
Сізге де, маған да оңай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз