Төменде әннің мәтіні берілген Victim , суретші - Under The Flood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Under The Flood
Those gentle eyes
Curled up beneath the bed tonight
She wonders why she pays the price
Night after night
She dreams of what it would be like
To leave it all behind
No, they’re comin' through the walls again
To the rhythm of a war that never ends
I’ve taken all that I can stand
You’ve taken more than innocence
I’m dreaming of a world where you’re gone
Livin' in a world I don’t belong
And after all that I’ve become
I’m no longer the victim
She tries to hide
The shame of all the sleepless nights
And it’s so hard to feel alive
When you feel so dead inside
Lives where innocence and denied
A life of happiness and I
Refuse to let you win again
We’re gonna leave it all behind
No, they’re comin' through the walls again
To the rhythm of a war that never ends
I’ve taken all that I can stand
You’ve taken more than innocence
I’m dreaming of a world where you’re gone
Livin' in a world I don’t belong
And after all that I’ve become
I’m no longer the victim
And when you fall
I’ll pray that all you ever know
Is empty and alone
So you can suffer on your own
And if I stumble
I’ll know the better lines are drawn
There’s a better life beyond
Where no more damage can be done
They’re comin' through the walls again
They’re comin' through the walls again
They’re comin' through the walls again
They’re comin' through the walls again
NO
They’re comin' through the walls again
To the rhythm of a war that never ends
I’ve taken all that I can stand
You’ve taken more than innocence
I’m dreaming of a world where you’re gone
Livin' in a world I don’t belong
And after all that I’ve become
I’m no longer the victim
And when you fall
I’ll pray that all you ever know
Is empty and alone
So you can suffer on your own
And if I stumble
I’ll know the better lines are drawn
There’s a better life beyond
I’m no longer the victim
Сол нәзік көздер
Бүгін түнде төсек астында бүйреліп қалдым
Ол бағаны неге төлейтініне таң қалады
Түн артынан түн
Ол қандай болатынын армандайды
Барлығын артта қалдыру үшін
Жоқ, олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Ешқашан бітпейтін соғыс ырғағына
Мен шыдай алатын нәрселердің бәрін алдым
Сіз кінәсіздіктен де көп нәрсені қабылдадыңыз
Мен сен кеткен әлемді армандаймын
Мен тиесілі емес әлемде өмір сүремін
Содан кейін мен болдым
Мен бұдан былай құрбан емеспін
Ол жасыруға тырысады
Ұйқысыз түндердің ұяты
Ал өзін тірі сезіну өте қиын
Ішіңізде өзіңізді өлі сезінгенде
Кінәсіз және жоққа шығарылған жерде өмір сүреді
Бақытты өмір және мен
Қайта жеңіске жетуден бас тартыңыз
Біз мұның бәрін артта қалдырамыз
Жоқ, олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Ешқашан бітпейтін соғыс ырғағына
Мен шыдай алатын нәрселердің бәрін алдым
Сіз кінәсіздіктен де көп нәрсені қабылдадыңыз
Мен сен кеткен әлемді армандаймын
Мен тиесілі емес әлемде өмір сүремін
Содан кейін мен болдым
Мен бұдан былай құрбан емеспін
Ал сен құлаған кезде
Мен сіз білетін барлық нәрсені сұраймын
бос және жалғыз
Сондықтан сіз өзіңіз азап шегуіңізге болады
Егер мен сүрсем
Мен жақсы сызықтар сызылғанын білемін
Одан да жақсырақ өмір бар
Енді зақым келтіру болмайтын жерде
Олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
ЖОҚ
Олар қайтадан қабырғалардан өтіп жатыр
Ешқашан бітпейтін соғыс ырғағына
Мен шыдай алатын нәрселердің бәрін алдым
Сіз кінәсіздіктен де көп нәрсені қабылдадыңыз
Мен сен кеткен әлемді армандаймын
Мен тиесілі емес әлемде өмір сүремін
Содан кейін мен болдым
Мен бұдан былай құрбан емеспін
Ал сен құлаған кезде
Мен сіз білетін барлық нәрсені сұраймын
бос және жалғыз
Сондықтан сіз өзіңіз азап шегуіңізге болады
Егер мен сүрсем
Мен жақсы сызықтар сызылғанын білемін
Одан да жақсырақ өмір бар
Мен бұдан былай құрбан емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз