Believe - Under The Flood
С переводом

Believe - Under The Flood

Альбом
Alive in the Fire
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
448840

Төменде әннің мәтіні берілген Believe , суретші - Under The Flood аудармасымен

Ән мәтіні Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Believe

Under The Flood

Оригинальный текст

All I know is empty

And all I feel’s the same

All I’ve got means nothing

Someone rescue me From the lonely road that I can’t leave

And the only hope is to believe…

All I am is fading

From all the same routines

All I see is failing

Someone help me breathe

Cause it’s a long way up to face this

And the only hope is to believe

If there was one way out to change this

If you had one last chance, would you take it?

Always walking sideways

Always keep the pace

I’ve never done it my way

I just need to change

Cause it’s a long way up to face this

And the only hope is to believe

If there was one way out to change it all

If you had one last chance, would you take it?

Well I’ve known this cage for way too long

And I feel like breaking out

And I feel like losing myself

I’ve lived with things that I’ve done wrong

And we knew it all along

Can we move on?

Cause I’ve seen the places I don’t belong

And I feel like movin on Surrounded by the paralyzed, they’re too afraid to run

I won’t be a slave to anyone, I won’t waste away or come undone

But can we move on?

Cause I’ve known this cage for way too long

And I feel like breakin out

And I feel like losin myself

I’ve lived with things that I’ve done wrong

But we knew it all along

So can we move on?

So Don’t look down

Don’t look down

Don’t look down

Don’t look down

Перевод песни

Менің білетінім бос

Мен бірдей сезінемін

Менде бар нәрсе ештеңені білдірмейді

Мені кете алмайтын жалғыз жолдан біреу құтқарса

Жалғыз үміт – сену…

Барлығы мен түсім

Барлық бірдей тәртіптерден

Мен көргендердің бәрі сәтсіздікке ұшырайды

Біреу маған тыныс алуға көмектеседі

Себебі бұл ұзақ жолмен

Жалғыз үміт - сену

Бұны өзгертудің бір жолы болса

Сізде соңғы мүмкіндік болса, оны қолданар ма едіңіз?

Әрқашан жаяу жүру

Әрқашан қарқынды ұстаныңыз

Мен мұны ешқашан өз жолыммен жасаған емеспін

Маған өзгеруі  керек

Себебі бұл ұзақ жолмен

Жалғыз үміт - сену

Бәрін өзгертудің бір жолы болса 

Сізде соңғы мүмкіндік болса, оны қолданар ма едіңіз?

Мен бұл торды көптен бері білемін

Мен жарылып кеткім келеді

Мен өзімді жоғалтқым келеді

Мен қателескен нәрселермен өмір сүрдім

Біз мұны бұрыннан білдік

Әрі қарай аламыз ба?

Себебі мен тиесілі емес жерлерді көрдім

Және мен өзімді шалкпен айналып, олар жүгіруге тым қорқамын

Мен ешкімге                                 болмай   болмай   болмай  болмай  болмай  болмай  болмай  болмаймын 

Бірақ біз жүре аламыз ба?

Себебі мен бұл торды көптен бері білемін

Мен жарылып кеткім келеді

Мен өзімді жоғалтатын сияқтымын

Мен қателескен нәрселермен өмір сүрдім

Бірақ біз мұның бәрін білдік

Сонымен, біз жүре аламыз ба?

Сондықтан төмен қарамаңыз

Төмен қарама

Төмен қарама

Төмен қарама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз