Peace On Earth - U2

Heaven on Earth, we need it now

I’m sick of all of this hanging around

Sick of sorrow, sick of the pain

I’m sick of hearing again and again

That there’s gonna be peace on Earth

Where I grew up there weren’t many trees

Where there was we’d tear them down

And use them on our enemies

They say that what you mock

Will surely overtake you

And you become a monster

So the monster will not break you

And it’s already gone too far

You say that if you go in hard

You won’t get hurt

Jesus can you take the time

To throw a drowning man a line

Peace on Earth

Tell the ones who hear no sound

Whose sons are living in the ground

Peace on Earth

No whos or whys

No one cries like a mother cries

For peace on Earth

She never got to say goodbye

To see the colour in his eyes

Now he’s in the dirt

Peace on Earth

They’re reading names out over the radio

All the folks the rest of us won’t get to know

Sean and Julia, Gareth, Ann, and Breda

Their lives are bigger than any big idea

Jesus can you take the time

To throw a drowning man a line

Peace on Earth

To tell the ones who hear no sound

Whose sons are living in the ground

Peace on Earth

Jesus and the song you wrote

The words are sticking in my throat

Peace on Earth

Hear it every Christmas time

But hope and history won’t rhyme

So what’s it worth

This peace on Earth

Peace on Earth

Peace on Earth

Жердегі жұмақ, бізге қазір қажет

Осының барлығынан жүріп қалдым

Қайғыдан қажыған, ауырған

Мен қайта-қайта естуден шаршадым

Жер бетінде бейбітшілік болатыны 

Мен өскен жерде көп ағаштар болған жоқ

Қай жерде болса, біз оларды қирататын едік

Оларды жауларымызда қолданыңыз

Сен не мазақтадың деп айтады

Сізді міндетті түрде басып озады

Ал сіз құбыжық боласыз

Сондықтан құбыжық сізді сындырмайды

Және ол тым алысқа кетті

Қатты кірсең, солай дейсің

Сіз зардап шекпейсіз

Иса уақытты ала аласыз ба

Суға                                                                               |

Жердегі бейбітшілік

Дыбыс естімейтіндерге айтыңыз

Жерде кімнің ұлдары тұрады

Жердегі бейбітшілік

Жоқ кім немесе неліктен

Ана жылағандай ешкім жыламайды

Жердегі бейбітшілік үшін

Ол ешқашан қоштаса алмады

Көзінің түсін көру үшін

Қазір ол кірде

Жердегі бейбітшілік

Олар радио арқылы есімдерді оқиды

Қалған адамдар білмейді

Шон мен Джулия, Гарет, Энн және Бреда

Олардың өмірі кез келген үлкен идеядан үлкен

Иса уақытты ала аласыз ба

Суға                                                                               |

Жердегі бейбітшілік

Дыбыс естімейтіндерге айту

Жерде кімнің ұлдары тұрады

Жердегі бейбітшілік

Иса және сіз жазған ән

Сөздер тамағымда қалып жатыр

Жердегі бейбітшілік

Оны әр Рождество кезінде тыңдаңыз

Бірақ үміт пен тарих сәйкес келмейді

Сонымен, бұл не үшін қажет

Бұл жердегі бейбітшілік

Жердегі бейбітшілік

Жердегі бейбітшілік